Parliament

Parlamento

Parliament

Estou esticar minhas pernas, eu estou dobrando meus joelhosI'm stretching my legs; I’m bending my knees
Eu não exercer muito, mas agora eu estou à vontade em cimentoI don’t exercise much but now I’m at ease on cement
Lá no velho ParlamentoDown at the old Parliament

Eu estou andando em ovos, eu tenho uma barba feita de abelhasI’m walking on eggs; I’ve got a beard made of bees
O que parecia uma floresta era muitas árvores pequenas, estamos a listaWhat appeared like a forest was many small trees, we’re the list
Segure o queixo para o alto e levantar seu punhoHold your chin up high and raise your fist

Esta é toda a minha raiva em uma única fraseThis is all of my rage in a single phrase
Viemos aqui em um ônibus, não se esqueça que você trabalha para nósWe came here on a bus; don’t forget you work for us

Mesmo que nós estamos descontentes Eu acho que você teve os nossos votosEven though we’re displeased I guess you had our votes
Mas os nossos direitos foram apreendidos, fez algumas ovelhas dos bodes, e você disseBut our rights were seized, made some sheep out of goats, and you said
Eu vou decidir quem vai estar bem alimentadoI will decide who will be well fed

Esta é toda a minha raiva em uma única músicaThis is all of my rage in a single song
Se fosse apenas a minha chamada, então você não estaria lá por muito tempoIf it were just my call, then you wouldn’t be there for long

Agora, morrer por uma cama de hospitalNow, dying for a hospital bed
Depressão se espalha contagiosamenteDepression contagiously spreads
Todos os dias é uma repetição da mesma tragédiaEveryday’s a repeat of the same tragedy

Agora, nada é feito, mas tudo já foi ditoNow, nothing is done but all has been said
Ninguém está batendo o prego na cabeçaNo one’s hitting the nail on the head
Em um quarto infectado por sua apatiaIn a room infected by their apathy

Óleo canadense, extraímos do soloCanadian oil, we extract from the soil
Soldados nucleares, fogo e incêndios, nós temosNuclear soldiers, fire and fires, we’ve
Roubado todos os peixes do mar sujoStolen all the fish from the dirty sea

No antigo Parlamento, as coisas estão se movendo muito devagarAt the old Parliament, things are moving way too slow
Estamos pagando o aluguel, eu acho que devemos executar o showWe are paying the rent; I think we should run the show

Agora, há mísseis apontados para mimNow, there are missiles pointing at me
Há crianças apanhadas nos escombrosThere are kids caught in the debris
E a minha camisa foi extorquido sua famíliaAnd my shirt was extorted from their family

Agora eu não posso viver com a minha cabeça na areiaNow I can’t live with my head in the sand
Eu não posso estar sob o comando toloI can’t be under foolish command
O que precisamos é ter uma democraciaWhat we need is to have a democracy