We'll Meet Again

Nós nos encontraremos novamente

We'll Meet Again

Se você sentir que o tempo passa muito rápidoIf you feel that time goes by too fast
Você deve tentar viver um ano inteiro em um diaYou should try to live a whole year in a day
Se você é nostálgico para o passadoIf you are nostalgic for your past
Você sabe que as formigas não nunca ter a chance de jogarYou know ants don’t ever get a chance to play

Você estava tão forte, agora você é deixado sem um coraçãoYou were so strong now you’re left without a heart
Você tem que descer, fazer um novo começoYou must come down, make a fresh start

Por agora estamos firmes, as árvores mais altas serão caindo como pedrasFor now we stand, the highest trees will be falling like stones
Por agora estamos firmes, seres tenazes, estaremos pilhas de ossosFor now we stand, tenacious beings, we’ll be piles of bones
Por enquanto estamosFor now we stand

Com o tempo que as paredes têm de descerIn time even walls have to come down
Então, o que dizer de um abeto fora da cidadeSo what about a spruce outside of town
Você tocou o céu e bateu para fora da embalagemYou’ve touched the sky and struck out of the pack
E agora a terra abaixo de você quer você de voltaAnd now the earth beneath you wants you back

Basta ter paciência você estará vivendo mais uma vezJust be patient you’ll be living once again
Fleeting ainda eternoFleeting yet eternal

No final, as maiores árvores serão caindo como pedrasAt the end, the highest trees will be falling like stones
Por agora estamos firmes, seres tenazes, estaremos pilhas de ossosFor now we stand, tenacious beings, we’ll be piles of bones
Com o tempo, as árvores mais altas serão caindo como moscasIn time, the highest trees will be dropping like flies
E com o tempo, vou alimentar a terra Eu não vou iluminar os céusAnd in time, I’ll feed the earth I won’t light up the skies
O tempo voaTime flies

Somos todos eternosWe are all eternal
Você vai se tornar uma maçãYou will become an apple
E eu serei um cervo em algumas centenas de anosAnd I will be a deer in a few hundred years

Nós nos encontraremos novamenteWe’ll meet again

Por enquanto estamosFor now we stand