Workday

Dia de trabalho

Workday

Marca mãozinha na paredeLittle hand mark on the wall
Pouco homem está na salaLittle man stands in the hall
Ela costumava ser um pequeno rato, mas está crescendo e crescendoIt used to be a tiny mouse, but it’s growing and growing
E esta era uma casa tão giganteAnd this was such a giant house

Você está sonhando com uma manhã em que você poderia ficar na cama?Are you dreaming of a morning when you could stay in bed?
Você está pensando o que eu estou pensando? Apenas descansar a cabeçaAre you thinking what I’m thinking? Just rest your head
Qualquer dia da semana, é um dia de trabalho, é um dia de trabalhoAny day now of the week, is a workday; it’s a workday
Qualquer palavra que você pode dizer, é na repetição constanteAny word that you may speak, is on constant repeat

Você estava apontando para um sorriso, mas ele chorou, sim ele chorouYou were aiming for a smile, but he cried, yes he cried
Aqueles sapatos ainda não ter andado uma milha, mas vocês estão todos desgastadosThose shoes have not yet walked a mile, but yours are all worn out
Acho que de pragas é agora a sua vidaI guess that pest is now your life
Eu acho que o resto é apenas o restoI guess the rest is just the rest

Você está sonhando com uma manhã em que você poderia ficar na cama?Are you dreaming of a morning when you could stay in bed?
Você está pensando o que eu estou pensando? Apenas descansar a cabeçaAre you thinking what I’m thinking? Just rest your head
Qualquer dia da semana, é um dia de trabalho, é um dia de trabalhoAny day now of the week, is a workday; it’s a workday
Qualquer palavra que você pode dizer, é na repetição constanteAny word that you may speak, is on constant repeat

Agora, se você se sente parcialmente desbotadaNow if you feel partially faded
Eu acho que uma parte de você está completoI guess a part of you is complete
Talvez não seja o que você esperavaMaybe it’s not what you expected
É uma bênção e uma maldição, você está perplexo e imersosIt is a blessing and a curse; you’re bewildered and immersed
Você está sonhando com uma manhã em que você poderia ficar na cama?Are you dreaming of a morning when you could stay in bed?
Você está pensando o que eu estou pensando? Apenas descansar a cabeçaAre you thinking what I’m thinking? Just rest your head
Qualquer dia da semana, é um dia de trabalho, é um dia de trabalhoAny day now of the week, is a workday; it’s a workday
Qualquer palavra que você pode dizer, é na repetição constanteAny word that you may speak, is on constant repeat

Todos os dias você trabalhar de graça, não há união para uma mamãeEveryday you work for free, there’s no union for a mommy
Uma embora ele te leva a loucura, você é tão apaixonado por seu trabalhoAn although he drives you crazy, you’re so passionate about your work