Quien Dijo?

Quem Disse?

Quien Dijo?

(Já passei pelas crises)
(Ya pasé los bajones)
(Agora são 10 milhões)
(Ahora son 10 millones)

Desde criança, sempre em busca de sentido
Desde chico siempre buscando un sentido
Não cause problemas e peça ajuda à minha família
De no causar ningún lío y afronta a mí familia ayudar

Sempre um bandido, mas nunca ousado
Siempre bandido, pero nunca atrevido
A vizinhança e meus amigos, aos 13 comecei a trabalhar
El barrio y mis amigos, a los 13 me puse a trabajar

Quem disse que isso não custou?
¿Quien dijo que esto no costó?
Se eles te disseram isso, eles te disseram errado
Si eso te dijeron, te contaron mal
O que eu ganhei
Lo que tengo me lo gane yo
Ninguém se virou para ajudar
Nadie se dio vuelta para ayudar

Quem disse que isso não custou?
¿Quien dijo que esto no costó?
Se eles te disseram isso, eles te disseram errado
Si eso te dijeron, te contaron mal
O que eu ganhei
Lo que tengo me lo gane yo
Ninguém se virou para ajudar
Nadie se dio vuelta para ayudar

um dia à noite
Un día de noche
Meu pai dirige o carro
Mí padre maneja el coche
4 homens estão nos deixando
Se nos bajan 4 hombres
E eles queriam sequestrar meu irmão
Y a mí hermano me quisieron secuestrar

A poucos quarteirões de onde minha avó morava
A pocas cuadras dónde mí abuela vivía
Foram duas noites seguidas
Fueron dos noches seguidas
Eles bateram neles, eles os roubaram novamente
Les pegaron, les volvieron a robar

Eu já passei pelas crises
Ya pasé los bajones
Agora existem 10 milhões
Ahora son 10 millones
As coisas ruins do passado permanecem
Las malas en el pasado van quedando
E a família aos poucos vai aumentando
Y la familia poco a poco va agrandandose

Quem disse que isso não custou?
¿Quien dijo que esto no costó?
Se eles te disseram isso, eles te disseram errado
Si eso te dijeron, te contaron mal
O que eu ganhei
Lo que tengo me lo gane yo
Ninguém se virou para ajudar
Nadie se dio vuelta para ayudar

Quem disse que isso não custou?
¿Quien dijo que esto no costó?
Se eles te disseram isso, eles te disseram errado
Si eso te dijeron, te contaron mal
O que eu ganhei
Lo que tengo me lo gane yo
Ninguém se virou para ajudar
Nadie se dio vuelta para ayudar

Eu já passei pelas crises
Ya pasé los bajones
Agora existem 10 milhões
Ahora son 10 millones
As coisas ruins do passado permanecem
Las malas en el pasado van quedando
E a família aos poucos vai aumentando
Y la familia poco a poco va agrandandose

Eu já passei pelas crises
Ya pasé los bajones
Se eles te disseram isso, eles te disseram errado
Si eso te dijeron, te contaron mal
Agora existem 10 milhões
Ahora son 10 millones
Ninguém se virou para ajudar
Nadie se dio vuelta para ayudar