Mr. Rain

Sr. Chuva

Mr. Rain

Caindo, frio na minha janela.Falling down, cold upon my window.
Som solitário, me diga, pra onde você foi?Lonely sound, tell me where did you go?
Você acha que vai me encontrar chorando,You think you'll find me crying,
Mas estarei pronto desta vez,But I'll be ready this time,
Sr. Chuva.Mr. Rain.

O dia todo, eu olho pro céu em busca de mudança.All day long, I search the sky for change.
Agora eu preciso do seu toque, o que você pode arranjar?Now I need you touch, what can you arrange?
Você acha que vai me encontrar chorando,You think you'll find me crying,
Mas estarei pronto logo.But I'll be ready soon.
Lá vem ele de novo,Here it comes again,
Chegando como um velho amigo.Dropping in just like an old friend.
(chuva) Justo quando você deseja o sol, (Sr. Chuva)(rain) Just when you crave the sun, (Mr. Rain)
Você vai molhar a língua com o Sr. Chuva.You'll wet your tongue on Mr. Rain.

Há muito tempo passamos nossa hora mágica.Lonh ago we spent our magic hour.
Agora eu rezo por chuva,Now I pray for rain,
Preciso do seu poder curativo.I need it's healing power.
Você acha que vai me encontrar chorando,You think you'll find me crying,
Mas estarei pronto desta vez, Sr. Chuva.But I'll be ready this time Mr. Rain.