Poorboy

Pobre Menino

Poorboy

Sol se pôs na Grande CidadeSun down Big City
E todo meu dinheiro se foiAnd all my money is gone
Sol se pôs e eu tô pensandoSun down and I'm thinkin'
De volta pra onde eu chamava de larBack to where I used to call home
Todo barzão cheio de marraEvery blowhard barjockey
Em cada cidade que eu conheciIn every town I ever knew
Dizia que se você se jogarSaid if you play hard
Você acaba se dando bemYou get lucky
Não é bem assim, nãoIt ain't necessarily true

Sou um Pobre Menino, Grande CidadeI'm a Poorboy, Big City
Cidade pequena costumava ser meu larSmalltown used to be home
Pobre Menino, Grande CidadePoorboy, Big City
Nunca estive tão sozinhoI've never been so all alone

Uma vez eu tive todo o amorOne time I had all the good lovin'
De uma garota jovem em minhas mãosOf a young girl in my hand
Deixei a cidade e nunca parei de correrI left town and never stopped runnin'
Nunca parei pra entenderNever stopped to understand
Buscando sensações desconhecidasSeeking unknown sensations
E cada nova vista a se verAnd every new sight to be seen
Peguei um ônibus pra Penn StationTook a greyhound to Penn Station
Pra seguir um sonho impossívelTo follow some impossible dream

Agora, pra todos vocês, seus filhos da mãeNow for all you sum' bitches
Sonhando no fundo de algum shoppingDreamin' out the back o' some mall
Pensando que em algum lugar tudo aconteceThinking somewhere else it all happens
Bem, não acontece nadaWell it dont happen at all
Eu me viro do jeito que dáI get by the best that I'm able
Enquanto eu tô me entorpecendoLong as I'm getting stoned
O mundo todo vem até mim pela TVGot the whole world coming at me on cable
Nunca estive tão sozinhoI've never been so all alone