Long Haul

Longa distância

Long Haul

Eu nunca olho para trás
I don't ever look back
Não, você nunca precisa
No, you never gotta
Preocupe-se com coisas assim
Worry 'bout things like that

Então não pense duas vezes porque
So don't think twice because
Eu não tenho medo da queima lenta
I ain't afraid of the slow burn
E uma coisa é certa
And one thing's for sure
É bom fazer uma coisa boa durar
It's good to make a good thing last

Então garota, não se preocupe
So girl, don't worry
Este menino não vai correr
This boy ain't gonna run
Não há pressa
There ain't no hurry
Temos muitos dias sob o sol
We got plenty of days left under the Sun

Não, não é um passeio de um dia
No, it ain't a one day ride
É pelas montanhas onde os coiotes choram
It's up through the mountains where the coyotes cry
Descendo pelo desfiladeiro onde as coisas selvagens se escondem
Down through the canyon where the wild things hide
E os choupos caem
And the cottonwoods fall

Sinta o rio sob nossos pés
Feel the river underneath our feet
Estaremos nos afogando em um mar de artemísia
We'll be drowning in a sagebrush sea
Desde que eu saiba que é você e eu
Long as I know that it's you and me
O tempo não importa nada
Time don't matter at all
Garota, eu estou nisso a longo prazo
Girl, I'm in it for the long haul
eu estou nele para o longo prazo
I'm in it for the long haul

Segure minha mão
Take a hold of my hand
Eu vou amar você
I'm gonna love you
Lento como a areia da ampulheta
Slow like the hourglass sand
Deus sabe, eu passei uma vida inteira vagando sozinho
God knows, I've spent a lifetime of lonely wanderin'
Mas eu estou bem
But I'm all in for good
Eu quero ser seu homem
I wanna be your man

Então garota, não se preocupe
So girl, don't worry
Este menino não vai correr
This boy ain't gonna run
Não há pressa
There ain't no hurry
Temos muitos dias sob o sol
We got plenty of days left under the Sun

Não, não é um passeio de um dia
No, it ain't a one-day ride
É pelas montanhas onde os coiotes choram
It's up through the mountains where the coyotes cry
Descendo pelo desfiladeiro onde as coisas selvagens se escondem
Down through the canyon where the wild things hide
E os choupos caem
And the cottonwoods fall

Sinta o rio sob nossos pés
Feel the river underneath our feet
Estaremos nos afogando em um mar de artemísia
We'll be drowning in a sagebrush sea
Desde que eu saiba que é você e eu
Long as I know that it's you and me
O tempo não importa nada
Time don't matter at all
Garota, eu estou nisso a longo prazo
Girl, I'm in it for the long haul
eu estou nele para o longo prazo
I'm in it for the long haul

Garota, estou nisso até o fim
Girl, I'm in it till the end
Para sempre e novamente
Forever and again
eu estou nele para o longo prazo
I'm in it for the long haul
Eu nunca olho para trás
I don't ever look back
Não, você nunca precisa
No, you never gotta
Preocupe-se com coisas assim
Worry 'bout things like that