Between The Country

Entre o país

Between The Country

Eles pegaram a casa da fazenda queimando, assistiram ela queimar no chão
They got the farmhouse burning, watched it burn to the ground
A fumaça encheu o horizonte a apenas três quilômetros da cidade
Smoke filled the horizon just two miles from town
Não havia necessidade de se preocupar, não havia ninguém que se importasse
There was no need to worry, there was no one who'd care
Era uma toca de cachorro onde homens bons eram raros
It was a dog den where good men were rare

Com as rodas na estrada através da chuva fria de outono
With the wheels on the highway through the cold autumn rain
Lá vieram as pistolas e um livro cheio de nomes
Out came the pistols and a book full of names
Manuseando cada um que cantasse as palavras
Thumbing each one who'd sing out the words
Enfrentar o tempo difícil é uma velha maldição de viciados
Facing hard time is an old junkie curse

Em baixo entre o país
On down between the country
Onde os cervos estão ao longo da estrada
Where deer lay along the road
Em baixo entre o país
On down between the country
Onde uma vida longa é abençoada, me disseram
Where a long life is a blessed one, I'm told

Quando eles alcançaram Henry, ele estava fora em seu quintal
When they caught up with Henry, he was out in his yard
Dividindo essa madeira de faia antes do inverno ser muito difícil
Splitting that beechwood before the winter hit hard
Colocou uma bala nas costas, observou-o cair como uma rocha
Laid a bullet in his back, watched him drop like a rock
E venha descansar, atravessar aquele antigo bloco de desbastamento
And come to rest 'cross that old chopping block

Anne Carol correu a parte superior do centro de lavanderia
Anne Carol ran the uppers from the laundry downtown
Joguei poker online quando não havia ninguém por perto
Played online poker when there was no one around
E com exceção de alguns perdidos no estacionamento morto
And except for a few strays in the dead parking lot
Nem uma alma ouviu o baque ou o tiro
Not a soul heard the thud or the shot

Em baixo entre o país
On down between the country
Onde os cervos estão ao longo da estrada
Where deer lay along the road
Em baixo entre o país
On down between the country
Onde uma vida longa é abençoada, me disseram
Where a long life is a blessed one, I'm told