Irene (Ravin’ Bomb)

Irene (Ravin 'Bomb)

Irene (Ravin’ Bomb)

Irene entrou à meia-noiteIrene pulled in at midnight
Iluminado na fumaça e cervejaLit on the smoke and beer
Orgulhosamente rastreadoProudly crawled
Para o alpendre e chamadoTo the porch and called
Seu filho favorito está aquiYour favorite child is here
E Ma perguntou - Onde você está vivendo?And Ma asked - Where're ya livin'?
E você está vivendo bem dentro?And are ya livin' right within?
Ela disse com fogoShe said with fire
Como um coro gospelLike a gospel choir
Um santo imune ao pecadoA saint immune to sin

Irene velhaOld Irene
Como uma bomba de ravinaLike a ravin' bomb
Ela está cortando todos os tapetesShe's cuttin' every rug
E matando todos os jarrosAnd killin' every jug
Ela vem em cimaShe comes upon
Irene velhaOld Irene
Nunca falta charmeNever lacking charm
Disse: eu estava me sentindo bemSaid: I was feeling good
E no bairroAnd in the neighborhood
Quero dizer nenhum malI mean no harm

Irene sentou-se para o jantarIrene sat down for supper
Pourin 'Visine em seus olhosPourin' Visine into her eyes
Para ver a mão trêmula delaTo see her tremblin' hand
Era para entenderWas to understand
Algumas coisas que você não pode disfarçarSome things you can't disguise
Pa disse: Não é por nadaPa said: Not for nothing
Mas você não parece estar bemBut you don't seem to be quite well
Irene recuouIrene reared back
Com um sorriso e rachadoWith a smile and cracked
Como você poderia dizer?How could you ever tell?

Irene velhaOld Irene
Como uma bomba de ravinaLike a ravin' bomb
Ela está cortando todos os tapetesShe's cuttin' every rug
E matando todos os jarrosAnd killin' every jug
Ela vem em cimaShe comes upon
Irene velhaOld Irene
Não acredite em dorDon't believe in pain
Ela disse: Para viver esta vidaShe said: To live this life
Você precisa de meio litroYou need a half a pint
Para mantê-lo sãoTo keep you sane

Irene disse: Mas eu não sou felizIrene said: But I ain't happy
Às vezes eu acordo me sentindo mortoSometimes I wake up feeling dead
E se o sol brilharAnd if the sun should shine
Eu fecho minhas cortinasI close my blinds
Finja que há chuvaPretend there's rain instead
Eu tirei todos os meus espelhosI took down all my mirrors
Eu dei toda a minha corda e armasI gave away all my rope and guns
Afogar o tempo mais sombrioDrown the darkest time
Com um pouco de vinho do intestino de podridãoWith some rot gut wine
E meu fiel MASH reprisesAnd my faithful M.A.S.H. reruns

Irene velhaOld Irene
Como uma bomba de ravinaLike a ravin' bomb
Ela está cortando todos os tapetesShe's cuttin' every rug
E matando todos os jarrosAnd killin' every jug
Ela vem em cimaShe comes upon
Irene velhaOld Irene
Disse: É triste mas é verdadeSaid: It's sad but true
Apesar de tudo isso trazIn spite of all it brings
É a única coisaIt's the only thing
Isso me faz passarThat gets me through

Saiba que me faz passarKnow it gets me through
Bem, isso me faz passarWell, it gets me through
Saiba que me atinge bemKnow it hits me good
Saiba que me faz passarKnow it gets me through