When Lies Begin To Crumble

Quando as Mentiras Começam a Cair

When Lies Begin To Crumble

Você roubou o povo do mundo todo,You've robbed the whole world's
fez deles uns otáriospeople, taken them for fools
Tomou suas terras, arruinou vidas e impôs suas regras estranhasTook their land, you've ruined lives and imposed your alien rules
Sentou e esfregou as mãos, e os levou numa viagemSat back and you rubbed your hands, and you took them for a ride

(refrão)(chorus)
Mas quando as mentiras começarem a cair, você não terá onde se esconderBut when the lies begin to crumble, you'll have nowhere left to hide
Quando as mentiras começarem a cair, você não terá onde se esconderWhen the lies begin to crumble, you'll have nowhere left to hide

Você está incitando uma guerra mortal,You're stirring up a deadly war,
os ricos contra os pobresthe rich against the poor
É você quem toma as decisões, é você quem abre feridasIt's you who makes decisions, it's you who opens sores
Irmão lutando contra irmão, e talvez você não se importe quem morreBrother fighting brother, and maybe you don't care who dies

(refrão)(chorus)

parte intermediária:middle eight:
Você não terá, não terá, não terá onde se esconderYou'll have nowhere, nowhere, nowhere left to hide
É melhor sair daqui rápido, antes que o povo comece a se levantarBetter leave here quickly, 'for the people start to rise
Não terá, não terá, não terá onde se esconderNowhere, nowhere, nowhere left to hide
Você pode parar as ondas baixas, mas não a maré furiosaYou can stop the low waves ebbing, but not the raging tide

intervalo instrumentalinstrumental break

É você, o grande sedutor,It's you the arch-seducer,
que controla o destino do povocontrols the people's fate
Sempre que há guerra civil, é você quem dita o ritmoWhenever there is civil war, it's you who sets the pace
O povo está unido, bem, se isso destruir suas mentirasThe people are united, well if that destroys your lies

(refrão) x2(chorus) x2