2Face - Venom: The Last Dance

2Face - Veneno: A Última Dança

2Face - Venom: The Last Dance

Eu sei que pode parecer loucura e eu sei que você pode não entenderI know it might sound crazy and I know you might not get it
Mas você tá—But you're—
E eu sei que você pode não entender, masAnd I know you might not get it, but
Mas você tá bem aí e tá ficando mais difícil de—But you're right there and it's gettin' harder to—
Eu sei que pode parecer loucura, éI know it might sound crazy, yeah
Eu sei que pode parecer loucura e eu sei que você pode não entenderI know it might sound crazy and I know you might not get it
Mas você tá bem aí e tá—But you're right there and it's—

Eu sei que pode parecer loucura e eu sei que você pode não entenderI know it might sound crazy and I know you might not get it
Mas você tá bem aí e tá ficando mais difícil lutar contra esse sentimento, entãoBut you're right there and it's gettin' harder to fight this feelin', so
Vem descobrir comigo antes que tudo vire de cabeça pra baixo bem na nossa frenteCome and find out with me before it's turned upside down right before us
E tá tudo bem se você sentir minha falta porque eu vou garantir que essa porta fique bem abertaAnd that's okay if you miss me 'cause I'ma make sure that door stay wide open
Pra você e pra mim, amor, a gente só tá em times diferentes, amor (bae)For you and me, baby, we just on a different team, baby (bae)
Isso tá tranquilo pra mim porque você me lembra das minhas coisas favoritas, é (é)That's okay with me 'cause you remind me of my favorite things, yeah (yeah)
Deixa eu cortar as besteirasLet me cut out the nonsense
Cem pra bolsa, mais cem pro conteúdoHundred for the bag, another hundred for the contents
Essa vida é uma competiçãoBitch, this life shit a contest
E se você acha que tá em primeiro lugar, confere seus pensamentosAnd if you think you first place, get your thoughts checked

Você simplesmente não consegue acompanhar o conceito, néYou just can't match the concept though
Algo além de você mesmoSomethin' else beyond yourself
Essa pode ser nossa última dança e eu preciso do melhor jeito de passar por issoThis could be our last dance and I need the best way through it
Ninguém vai estar lá pra te dar direção quando as coisas ficarem complicadas, é estressanteWon't nobody be there to tell you direction when shit get hectic, it's stressful
É pressão eu conseguir passar por isso, mas eu não consigo, eu simplesmente não consigo fazer issoIt's pressin' that I get past this, but I can't, I just can't do it

Amor, eu sei que pode parecer loucuraBae, I know it might sound crazy
Mas todos os seus amigos vão junto com você (amor, amor)But all your friends goin' right down with you (bae, bae)
Você acha que eu realmente paguei um preço tão simples?You think I really paid a price that simple?
Eu nunca vou mudar e eles não gostam disso em mimI ain't never gonna flip and they don't like that 'bout me
Não temos ninguém olhando, tira isso pra mim, garotaWe got nobody watchin', take it off for me, shawty
Só me dá isso e eu posso te dar tudo, garotaJust give me this and I could give it all to you, shawty
Eu só quero saber se você daria tudo pra mim, garotaI just wanna know if you would give your all to me, shawty
Porque você é tudo que eu tenho, se eu for honesto sobre isso (amor)'Cause you're all that I got, if I'm honest about it (bae)
Você não poderia ter escolhido um pior momento pra isso (amor)You couldn't have picked a worse time for this shit (bae)
Eu acabei de desperdiçar dez vezes o que você tem (amor, amor)I just wasted ten times what you own (bae, bae)
A gente simplesmente não pode ficar chapando todo dia, uhWe just can't be gettin' high everyday, uh
Acho que eu nunca deveria ter tentado no começo—I guess I should've never tried in the first—
Eu tô mais chapado que um malucoI'm fried than a motherfucker
Lá fora, cabeça mais quente que um malucoOutside, head hotter than a motherfucker
Eu preciso pegar um voo noturno pra um show de clubeI gotta catch a Redeye for a club showin'
Rapaz, eu tô prestes a sentar e conseguir um troco pra issoBoy, I'm 'bout to sit my ass down and get a dub for it

Você simplesmente não consegue acompanhar o conceito, né (conceito)You just can't match the concept though (concept)
Algo além de você mesmo (além de você mesmo)Somethin' else beyond yourself (beyond yourself)
Essa pode ser nossa última dança e eu preciso do melhor jeito de passar por issoThis could be our last dance and I need the best way through it
Ninguém vai estar lá pra te dar direção quando as coisas ficarem complicadas, é estressanteWon't nobody be there to tell you direction when shit get hectic, it's stressful
É pressão eu conseguir passar por isso, mas eu não consigo, eu simplesmente não consigo fazer issoIt's pressin' that I get past this, but I can't, I just can't do it

Eu simplesmente não consigo fazer isso.I just can't do it