I Contain Multitudes

Eu Conter Multidões

I Contain Multitudes

Nós somos o corpo cósmicoWe are the body cosmic
A carne interconectadaThe interconnected flesh
Transfigurado e forjadoTransfigured and forged
Em chama sideralIn sidereal flame
Genética da matéria escuraDark matter genetics
Pulso através de nossas veiasPulse through our veins
Mas a vida começa destruídaBut life begins shattered
Nossas primeiras respirações estão espalhadasOur first breaths are scattered
E nós nascemos quebradosAnd we are born broken

Tudo o que eu sou é a criação de outrosWhatever I am is the creation of others
CoalescênciaCoalescence
Nutrir moldes que a natureza fezNurture molds what nature has made
Eu contenho multidõesI contain multitudes

Proteger os olhos fogo maternoShield the eyes maternal fire
Fragmentos de si à distânciaFragments of self in the distance
Parentes cósmicos de fundoCosmic background kin
O ego morre na expansão geladaEgo dies in the frigid expanse
Identidade morta pelo conhecimento da estaçãoIdentity killed by the knowledge of station
Solte tudo juntoUnwhole apart everything together
O celeste sem cordaThe untethered celestial
Filhos de detritos cósmicosChildren of cosmic debris

Tudo o que eu sou é a criação de outrosWhatever I am is the creation of others
CoalescênciaCoalescence
Nutrir moldes que a natureza fezNurture molds what nature has made
Eu contenho multidõesI contain multitudes

Pulmões pesados com poeira estelarLungs heavy with stellar dust
Batendo corações estrelas vermelho-sangueBeating blood-red star hearts
Matéria eterna encarnadaEternal matter incarnate
Esse é o grande design?Is this the grand design?

Onde está o peso do universo?Where does the weight of the universe lie?

Com as estrelas lá em cimaWith the stars up high
Ou com o espaço entre eles?Or with the space between them?
Com os planetas acimaWith the planets above
Ou com os sóis que os alimentam?Or with the suns that feed them?

Onde está o peso do universo?Where does the weight of the universe lie?

Com o cérebro que gera pensamentosWith the brain that breeds thoughts
Ou com a boca que os fala?Or with the mouth that speaks them?

Onde está o peso do universo?Where does the weight of the universe lie?

Com os membros de um corpoWith the limbs of a body
Ou com os músculos que os movem?Or with the muscles that move them?

Aqui, da perspectiva das estrelasHere, from the vantage of stars
Uma revelaçãoA revelation
Nenhum todo excede suas partesNo whole exceeds its parts
Cada célulaEvery cell
Um monumento à insignificânciaA monument to insignificance
Toda menteEvery mind
Uma ode à circunstânciaAn ode to circumstance
A verdade que cada um de nós deve buscarThe truth that each of us must seek

Onde está o peso do universoWhere does the weight of the universe lie
Se não comigo?If not with me?