Imposizioni

Imposições

Imposizioni

Uma mãe e seu filhoUna mamma ed il suo bimbo
caminham pela ruacamminano per strada
voltando do mercadotornando da far spesa
e passam ao meu ladoe mi passano accanto
o pequeno me olhail piccolo mi guarda
e sorri felize sorride felice
com a alegria nos olhoscon la gioia negli occhi
fica me encarandorimane a fissare
meus cabelos longosi miei lunghi capelli
meu A circunflexola mia A cerchiata
e a sensação de ser livreed il senso di esser libero
logo a mãesubito la mamma
com nojo nos olhoscon lo schifo nei suoi occhi
puxa ele pra perto:lo tira verso sè :
"Olha, é isso que você não deve ser""Ecco quello che non dovrai diventare"
O menino se viraIl bimbo si gira
agora está com medoadesso ha paura
porque se não obedecerperchè se non ubbidisce
sua querida mamãela sua cara mammina
vai dar muitas palmadas:gli darà tante botte:
"Ele tem medo dela, não de mim""Ha paura di lei,non di me"
Ainda me perguntoMi sto ancora chiedendo
como será a vida delecome sarà la sua vita
e onde vai parare dove finirà
se no frio escuro dos certinhosse nel freddo buio dei benpensanti
ou na luz ofuscanteo nella luce accecante
do túnel da poeira brancadel tunnel della polvere bianca
imposições, e todos sabemimposizioni,e tutti lo sanno
imposições, e todos sabemimposizioni,e tutti lo sanno
mas ninguém faz nadama nessuno fa niente
pra mudar esse jeitoper cambiare questo modo
que não é nada delesche non è per niente il loro
que não é nada delesche non è per niente il loro
imposições, e todos sabemimposizioni,e tutti lo sanno
imposições, e todos sabemimposizioni,e tutti lo sanno
imposições, e todos sabemimposizioni,e tutti lo sanno
imposições...imposizioni...