House of Memories

Casa de Lembranças

House of Memories

Encontrando meu caminho na escuridãoFinding my way in the darkness
Há espíritos na minha cabeçaThere are spirits in my head
Para aqueles que não entendemFor those who don’t understand
Para aqueles que nunca conseguemFor those who never get

Estou tentando voltar para casaI'm trying to go back home
Mas sinto que perdi o rumoBut I feel I lost the line
Não quero ficar sozinhoI don’t wanna be alone
Quero alguém ao meu ladoI want somebody by my side

Sinto uma certa esperançaI kinda feel the hope
Pelo menos nos bastidoresAt least behind the scenes
Pois em qualquer lugar que eu vá'Cause anywhere I go
Vejo o que solidão realmente significaI see what loneliness really means

Se eu pudesse voltar no tempoIf I could go back in time
Para dizer um último adeusTo say one last goodbye
Isso significaria que eu tenteiThat would mean I try

Tenho vivido em uma casa de lembrançasI’ve been living in a house of memories
Um lugar onde nada poderia desaparecerA place where nothing could ever disappear
Se ao menos eu pudesse mudar a históriaIf only I could change the storyline
E te ver mais uma vezAnd see you one more time
Eu faria, sem pensar duas vezesI would, without thinking twice
Mas acho que te vejo do outro ladoBut I guess I see you on the other side

Dizem que está tudo bem estar quebradoThey say it’s okay to be broken
E tudo bem se sentir deslocadoAnd it’s alright to feel out of key
Mas às vezes tudo que quero é ser livreBut sometimes all I want is to be free

Minha vida está perdendo o sentidoMy life is losing meaning
Porque qual é o sentido se não posso ter você'Cause what’s the meaning if I can’t have you
Quero voltar atrásI wanna take it all back
Os momentos que tive com vocêThe moments I had with you

Não aguento maisI can’t take this anymore
Quero gritar até perder a vozI wanna scream my lungs out
Pois toda vez que meu coração dói'Cause every time my heart is sore
Sinto que de alguma forma sou culpadoI feel I'm guilty somehow

E se eu for o problemaWhat if I am the problem
Para todo esse estresseTo all of this stress
O que estou tentando fazerWhat I'm even trying to do
Tudo está bagunçadoEverything is a mess

Tenho vivido em uma casa de lembrançasI’ve been living in a house of memories
Um lugar onde nada poderia desaparecerA place where nothing could ever disappear
Se ao menos eu pudesse mudar a históriaIf only I could change the storyline
E te ver mais uma vezAnd see you one more time
Eu faria sem pensar duas vezesI would without thinking twice
Mas acho que te vejo do outro ladoBut I guess I see you on the other side
Do outro ladoOn the other side

Tenho vivido em uma casa de lembrançasI’ve been living in a house of memories
Um lugar onde nada poderia desaparecerA place where nothing could ever disappear
Se ao menos eu pudesse mudar a históriaIf only I could change the storyline
E te ver mais uma vezAnd see you one more time
Eu faria sem pensar duas vezesI would without thinking twice
Mas acho que te vejo do outro ladoBut I guess I see you on the other side