Valé

Valé

Valé

Você nasceu sob uma estrela
You were born under a star
No céu ela vive agora
In the sky she lives now
Protegendo você noite após noite
Protecting you, night after night
Ouça a canção de ninar
Listen to the lullaby
Toda vez que a vida parece doer
Every time life seems to hurt
Feche seus olhos
Close your eyes
Apenas feche seus olhos
Just close your eyes

Nossas vozes vão te abraçar
Our voices will hug you
A música será nossos braços
Music will be our arms
A estrela brilhará
The star will shine
E esclarecer em mente
And enlighten in mind
Você é amada menina, você é
You are loved little girl, you are
Aposto que você será mais forte
I bet you'll be stronger
Quando o dia chegar
When the day is by

Venha ao mundo e use-me, para salvar e enriquecer
Waye waye lo mio, waye kalamefa
Venha ao mundo e use-me, para salvar e enriquecer
Waye waye lo mio, waye kalamefa
Venha enriquecer, Aremu
Waye kalamefa aremu
Venha ao mundo
Waye kalamefao

Se um dia você quer chorar
If one day you wanna cry
Olhe para a estrela, eu sei que ela está orgulhosa
Look at the star, I know she's proud
De quem você foi e quem você é
Of who you've been and who you are
Então corra para os braços amorosos
Then run into loving arms
E brilhe o mais brilhante que puder
And shine as bright as you can
Você foi amado, você ainda é
You've been loved, you still are

Nossas vozes vão te abraçar
Our voices will hug you
A música será nossos braços
Music will be our arms
A estrela brilhará
The star will shine
E esclarecer em mente
And enlighten in mind
Você é amada menina, você é
You are loved little girl, you are
Aposto que você será mais forte
I bet you'll be stronger
Quando o dia chegar
When the day is by

Venha ao mundo e use-me, para salvar e enriquecer
Waye waye lo mio, waye kalamefa
Venha ao mundo e use-me, para salvar e enriquecer
Waye waye lo mio, waye kalamefa
Venha enriquecer, Aremu
Waye kalamefa aremu
Venha ao mundo
Waye kalamefao