Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 301

Mit Offenen Karten

Ibo

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mit Offenen Karten

a
Du weisst
ich liebe nur Dich allein
Schluss
Punkt
aus und Ende
Hab' geschwor'n
das soll auch so immer sein
Schluss
Punkt
aus und Ende
Aber Du spielst ein doppeltes Spiel
ja und ich hab seit längerer Zeit das Gefühl
hier ist ein Herz König zuviel

Mit offenen Karten das Blatt auf den Tisch
Du musst Dich entscheiden
für ihn oder mich denn zur Liebe auf immer gehören doch zwei
wir sind nicht beim Skat hier denn da sind es drei

Mit offenen Karten jetzt hast Du die Wahl
ich will es jetzt wissen
verdammt noch mal und nur weil ich Dich liebe
da packt mich die Wut
ich kann so nicht leben da geh ich kaputt

Mit offenen Karten zu spielen
das finde ich gut!

Wenn du gehen willst bitteschön geh zu ihm
Schluss
Punkt
aus und Ende
Verdammt schade
denn wir sind ein Spitzenteam
Schluss
Punkt
aus und Ende
Lieber gleich und mit Achtung verlier'n
als danach jeden Augenblick immer zu spür'n
da ist einer zuviel in dem Spiel

Mit offenen Karten das Blatt auf den Tisch
Du musst Dich entscheiden
für ihn oder mich denn zur Liebe auf immer gehören doch zwei
wir sind nicht beim Skat hier denn da sind es drei

Mit offenen Karten jetzt hast Du die Wahl
ich will es jetzt wissen
verdammt noch mal und nur weil ich Dich liebe
da packt mich die Wut
ich kann so nicht leben da geh ich kaputt

Mit offenen Karten zu spielen
das finde ich gut!

Mit offenen Karten egal was da kommt
ich werd' um Dich kämpfen
solang es sich lohnt aber bei mir zu bleiben
und gleichzeitig gehn
so einen Gedanken kann ich nicht verstehn

Mit offenen Karten jetzt hast Du die Wahl
ich will es jetzt wissen
verdammt noch mal und nur weil ich Dich liebe
da packt mich die Wut
ich kann so nicht leben da geh ich kaputt

Mit offenen Karten zu spielen
das finde ich gut!

Com Cartas Abertas

a
Você sabe
que eu só amo você
Chega
Ponto
acabou e fim
Jurei
que sempre será assim
Chega
Ponto
acabou e fim
Mas você joga um jogo duplo
sim, e eu já faz um tempo que sinto
que aqui tem um coração a mais

Com cartas abertas, a verdade na mesa
Você precisa decidir
por ele ou por mim, pois para o amor eterno
são sempre dois
não estamos jogando truco aqui, pois lá são três

Com cartas abertas, agora você tem a escolha
quero saber agora
caramba, e só porque eu te amo
isso me deixa furioso
não consigo viver assim, isso me destrói

Com cartas abertas, jogar assim
acho isso bom!

Se você quer ir, vai em frente, vai com ele
Chega
Ponto
acabou e fim
Que pena
pois somos uma dupla imbatível
Chega
Ponto
acabou e fim
Melhor perder logo e com respeito
do que sentir a cada instante
que tem um a mais no jogo

Com cartas abertas, a verdade na mesa
Você precisa decidir
por ele ou por mim, pois para o amor eterno
são sempre dois
não estamos jogando truco aqui, pois lá são três

Com cartas abertas, agora você tem a escolha
quero saber agora
caramba, e só porque eu te amo
isso me deixa furioso
não consigo viver assim, isso me destrói

Com cartas abertas, jogar assim
acho isso bom!

Com cartas abertas, não importa o que venha
eu vou lutar por você
enquanto valer a pena, mas ficar comigo
e ao mesmo tempo ir
não consigo entender esse pensamento

Com cartas abertas, agora você tem a escolha
quero saber agora
caramba, e só porque eu te amo
isso me deixa furioso
não consigo viver assim, isso me destrói

Com cartas abertas, jogar assim
acho isso bom!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ibo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção