Du Oder Keine

Você ou Ninguém

Du Oder Keine

É meia-noite e eu não tô bemEs ist Mitternacht und mir ist nicht gut
No meu estômago tem uma raiva danadaIn meinem Bauch ist eine tieriche Wut
E eu tô aqui sozinho, porque você foi emboraUnd ich sitz hier allein, denn du bist abgehau'n
Eu fumo o último cigarro aquiIch rauche die letzte Zigarette hier
E coloco na lata de cerveja vaziaund steck sie in die leere Dose Bier
Quando a gente se deixa levar, acaba se ferrandoWenn man sich gehen l„át, kriegt man den Rest
Então, basta, minha decisão tá tomadaDrum Basta mein Entschluss steht fest
Eu te digoIch sag dir
Você ou ninguém, você sóDu oder keine, du ganz alleine
É meu número umBist meine Nummer eins
E essa segunda face, eu não aceitoUnd das zweite Gesicht, das akzeptiere ich nicht
Mesmo que às vezes pareça diferenteAuch wenn es manchmal anders scheint
E por issoUnd darum
Você ou ninguém, eu digo o que eu sintoDu oder keine, ich sag was ich meine
Eu te amo de qualquer jeitoIch lieb dich sowieso
Volta logo, senão eu vou pirarKomm bald zur?ck, denn sonst werd' ich verr?ckt
E te dou meu bangalôUnd schenk dir meinen Bungalow
Solo IntroduçãoSolo Einleitung
Em algumas noites eu fico horas acordadoIn manchen N„chten lieg ich stundenlang wach
E já pensei muito sobre issound hab schon oft dar?ber nachgedacht
Se você não tá comigo, muita coisa não faz sentidoWenn du nicht bei mir bist, hat vieles keinen Sinn
Não preciso de conta em banco suíçoIch brauch kein Konto auf 'ner Schweizer Bank
Não preciso de álcool em casa no armáriobrauch keinen Alkohol zu Haus im Schrank
Não preciso de piscina com espreguiçadeiraBrauch keinen Swimingpool mit Liegestuhl
Tudo que eu quero é vocêAlles was ich will bist du
RefrãoRefrain
SoloSolo
RefrãoRefrain