Sovina

Жадина (zhádina)

De novo você senta sozinho
Снова сидишь одна
Snova sidish odna
Olha para a superfície da água
Смотришь на водную гладь
Smotrish na vodnuyu glad'
Sob a água calma
Под спокойной водой
Pod spokoynoy vodoy
Se esconde um medo profundo
Таится глубокий страх
Taitsa glubokiy strakh

Sovina
Жадина
Zhadina
Você não quer dividir sua alma com ninguém
Ты не хочешь делиться ни с кем своею душой
Ty ne khochesh delit'sya ni s kem svoyeyu dushoy
Você não quer dividir sua beleza com ninguém
Ты не хочешь делиться ни с кем своей красотой
Ty ne khochesh delit'sya ni s kem svoyey krasotoy

Me dê a mão, esqueça o medo
Дай мне руку, забудь про страх
Day mne ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nos seus olhos
Я утоплюсь в твоих глазах
Ya utoplyus' v tvoikh glazakh
Me dê a mão, esqueça o medo
Дай мне руку, забудь про страх
Day mne ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nas suas lágrimas
Я захлебнусь в твоих слезах
Ya zakhlebnus' v tvoikh slezakh

Quantos corações frios
Сколько холодных сердец
Skol'ko kholodnykh serdets
Caíram lá no fundo
Упало на самое дно
Upalo na samoye dno
E ninguém procurou
Их даже никто не искал
Ikh dazhe nikto ne iskal
É tão escuro debaixo d’água
Так под водою темно
Tak pod vodoyu temno

Sovina
Жадина
Zhadina
Você não quer dividir sua alma com ninguém
Ты не хочешь делиться ни с кем своею душой
Ty ne khochesh delit'sya ni s kem svoyeyu dushoy
Você não quer dividir sua beleza com ninguém
Ты не хочешь делиться ни с кем своей красотой
Ty ne khochesh delit'sya ni s kem svoyey krasotoy

Me dê a mão, esqueça o medo
Дай мне руку, забудь про страх
Day mne ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nos seus olhos
Я утоплюсь в твоих глазах
Ya utoplyus' v tvoikh glazakh
Me dê a mão, esqueça o medo
Дай мне руку, забудь про страх
Day mne ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nos seus olhos
Я утоплюсь в твоих глазах
Ya utoplyus' v tvoikh glazakh
Dê sua mão, esqueça o medo
Дай руку, забудь про страх
Day ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nas suas lágrimas
Я захлебнусь в твоих слезах
Ya zakhlebnus' v tvoikh slezakh

Me dê a mão, esqueça o medo
Дай мне руку, забудь про страх
Day mne ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nos seus olhos
Я утоплюсь в твоих глазах
Ya utoplyus' v tvoikh glazakh
Me dê a mão, esqueça o medo
Дай мне руку, забудь про страх
Day mne ruku, zabud' pro strakh
Eu vou me afogar nos seus olhos
Я утоплюсь в твоих глазах
Ya utoplyus' v tvoikh glazakh