Peppertree

Peppertree

Peppertree

Colete-me em um frasco e agitar-me.
Collect me in a jar and shake me up.
Eu serei o seu talismã para ser seu homem nenhum.
I'll be your talisman to be your any man at all.
Quando estiver frio, você consegue me deixar sair para segurar.
When you're cold, you can let me out to hold.
Quando você precisar de um amigo meu ombro é seu.
When you need a friend, my shoulder is yours.

Desejo que o piscar de um olho lhe traria aqui.
I wish that the blink of an eye would bring you here.
Eu ficaria se contorcendo-me a dormir.
I'd be twitching myself to sleep.
Eu vou fazer a maior banda de borracha para estilingue-me
I'll make the biggest rubber band to sling shot myself
Sobre passes de neve e de tráfego rodoviário
Over snowy passes and highway traffic

Nós somos estados de distância, mas esses são apenas linhas pontilhadas em um mapa
We are states away but those are just dotted lines on a map
As milhas são o inimigo quando eu preciso de você perto de mim.
Miles are the enemy when i need you closer to me.
Proponho que os trens mais rápidos.
I propose that trains go faster.

Vamos passar o dia apenas definhando.
Let's spend the day just wasting away.
Eu sei que nunca iria deixar esta cama.
I know we would never leave this bed.
Eu gostaria quando eu tinha pulado de uma pedra
I wish when i had skipped a rock
Ele iria se transformar em uma ilha para vivermos em
It would turn into a island for us to live on

E nós poderíamos remar em uma canoa
And we could paddle out in a canoe
Feito para dois só eu e você.
Made for two- just me and you.
Poderíamos viver fora de água e cocos.
We could live off water and coconuts.
Eu vou te proteger de todos os piratas também.
I'll protect you from all the pirates too.
E quando você está cansado de na areia
And when you're tired of the sand
Vou dizer as pequenas pedras para deixar a nossa terra.
I'll tell the tiny rocks to leave our land.
Se você quer de Natal eu vou fazer nevar
If you want christmas i'll make it snow
Se ele é muito escuro eu vou fazer brilhar tudo.
If it's too dark i'll make everything glow.

Você é tudo que eu preciso
You're everything that i need
Antes que você possa resistir a mim,
Before you can resist me,
Só aparecem para que eu possa derreter
Just appear so i can melt
Como uma geleira no sol
Like a glacier in the sun
Meus olhos são seus e somente sua.
My eyes are yours and yours alone.
Quando estou com você eu me sinto em casa.
When i'm with you i feel at home.
Só aparecem para que eu possa flutuar
Just appear so i can float
Como um menino que se apaixonou.
Like a boy who fell in love.