The Ice Choir

O Coro de gelo

The Ice Choir

Vou cantar o coro de gelo, oh derrota transitória. Mundo sem vida, meu coração dói como o vento pelas ruas vazias.
I will sing the ice choir, oh transient defeat. Lifeless world, my heart aches like the wind through empty streets.

Poupado de boas novas não, vestido com fitas de ouro
Spared of good tidings, not dressed in ribbons of gold
Estou reunindo inverno presentes incalculáveis
I'm gathering winter's gifts untold
Um cristal de vibração; frost-chicoteado e cantar através do ar
A vibrating crystal; frost-whipped and singing through air
Esperar não é para mim o amor, eu não vou estar lá.
Wait not for me love, i won't be there.

Sinta-se agora para os batimentos cardíacos, sente agora o pulso.
Feel now for the heartbeat, feel now for the pulse.
Olhe agora, copas das árvores frágeis, olhe agora, lago congelado ...
Look now, brittle treetops, look now, frozen pond...
(Você pode ver a si mesmo?)
(can you see yourself?)

Vou cantar o coro de gelo, oh derrota transitória.
I will sing the ice choir, oh transient defeat.
Mundo sem vida, meu coração dói como o vento pelas ruas vazias.
Lifeless world, my heart aches like the wind through empty streets.

Esmagado e degradado, e mapeados para o preto eo branco
Crushed and degraded, and mapped to the black and the white
Descendo como neve, noite santa O '
Descending like snow, O' holy night
Você foi o sussurro, ao lado do medo endurecimento;
You were the whisper, beside the hardening fear;
Vamos derreter a linguagem das esferas.
We'll melt to the language of the spheres.

Sinta-se agora para os batimentos cardíacos, sente agora o pulso.
Feel now for the heartbeat, feel now for the pulse.
Olhe agora, copas das árvores frágeis, olhe agora, lago congelado ...
Look now, brittle treetops, look now, frozen pond...
(Você pode ver a si mesmo?)
(can you see yourself?)

Eu juntei o coro de gelo
I have joined the ice choir
Contratado no frio
Contracted in the cold
Vou cantar a ária quando todos os pássaros voaram
I will sing the aria when all the birds have flown

Agora nós somos o coro de gelo,
Now we are the ice choir,
Em hibernando representar
In hibernating pose
Para ouvir o estalo de primavera ou empurrar a rosa ...
To listen for the crack of spring or push against the rose...

(Você pode ver a si mesmo?)
(Can you see yourself?)