Why Me? (feat. Musiq Soulchild)

Porque Eu?

Why Me? (feat. Musiq Soulchild)

[Ice Cube]
[Ice Cube]
Porque diabos você quer me matar?
Why the fuck you wanna murrr-dah me?
Seu otário, nunca ouviu falar de mim
Your punk ass never heard of me
Eu nunca fiz nada para a sua família
I never did nuttin to your family
Ainda assim você quer matar um jovem negro aleatóriamente
Still you wanna kill a young nigga randomly
Você quer tira a vida que Deus me deu
You wanna take the life God handed to me
Mandar de volta a Ele porque você não é meu fã
Send it back to him cause you ain't a fan of me
Puta amedrontada com uma arma, isso não é um homem para mim
Scary bitch with a gun that ain't a man to me
Isso é um animal, um canibal do caralho
That's a animal, a fuckin cannibal
Sou Geronimo e Hannibal, com a internacional
I'm Geronimo and Hannibal, with international
Levada gangsta, sou um touro em Barcelona
gangster pull, I'm a bull in Barcelona
Com um Corona, você é um nego falso
with a Corona, youse a fake-ass nigga
Cadê seu dono? Sou um homem livre de verdade
Where's your owner? I'm a real live man
Você é um personagem, agora vou morrer
You a persona, now I'm a goner
Chame minha mãe e o legista
Call my momma, and the coroner
Sr. Atirador, seu plano está funcionando
Mr. Gun Man, your plan is workin
Pois manos estão morrerndo e mães estão sofrendo
Cause niggaz is dyin, and mommas is hurtin

[Refrão - cantado]
[Chorus - sung]
Porque você quer me matar? Você nunca ouviu falar de mim
Why you wanna murder me? You never ever heard of me
Você não sabe quem eu sou, eu posso fazer parte da sua árvore genealógica
You don't know who I am, I could be part of your family tree
Enviado por D-E-U-S, para salvar o mundo, você e eu
Now - sent by G-O-D, to save the world, you & me
Você nunca sabe quem você está encarando, quem você está perseguindo, a vida que você está desperdiçando
You never know who you facin, who you chasin, the life you wastin

[Ice Cube]
[Ice Cube]
Eu fui feito pelo primeiro e único D-E-U-S
I was made by the one and only G-O-D
Pra levar minha vida, para o T-O-P-O
To take my life, to the T-O-P
Agora vem um filho da puta de um M-A-N-O
Now here comes a motherfuckin D-O-G
Que não fica feliz até um nego estar R.I.P.
who ain't happy 'til a nigga is R.I.P.
Tentando ser algo que ele viu na BET
Tryin to be somethin he saw on BET
Mesmo T.I.P. ou B.I.G.
Either T.I.P., or B.I.G.
Eu não tô nem aí pro que você viu na TV
I don't give a fuck what you saw on TV
Mas um 187 não te faz um O.G
but a one-eight-seven don't make an O.G.
Eu sou um O.G, nunca tive que fingir
I'm an O.G., never had to fake it
Deus me deu isso, como você vai tirar de mim?
God gave me this, how you gon' take it?
O que você irá dizer a eles, quando você chegar aos Céus
What'chu gon' tell 'em, when you get to heaven
E Ele perguntar porque você mandou de volta o presente Dele?
and he asks you why did you send back his present?
Quem é você porra? Seu patético de caralho!
Who the fuck are you~? You motherfuckin peasant!
Tem até os nervos pra pedir o Homem por uma bênção
Even got the nerve to ask the man for a blessing
Mandar ele pra Hades com uma grande Mercedes
Send his ass to Hades with his big Mercedes
Nego, Inferno na Terra é estar preso nos anos 80
Nigga hell on earth is bein stuck in the 80's

[Refrão]
[Chorus]

[Ice Cube]
[Ice Cube]
Antes de você atirar em mim cara, pense à respeito
Before you shoot me man think about it
Vamos tomar um drink e discutir à respeito
Let's go have a drink about it
Antes de você estragar as coisas
Before you make a stink about it
Cara, vamos conversar sobre isso e talvez nós possamos deixar isso de lado
Man let's talk about it maybe we can walk up out it
Mas não seja um covarde
But just don't be a coward
E tirar minha vida, só porque você tem o poder
And take my life, cause you got the power
Da pólvora do homem branco
of the white man's gunpowder
Porque você pode encarar uma Gun Tower
Cause you might face a gun tower
E o tempo nunca acaba
And time never run out
Eles tiram a diversão, até sua vida acabar
They take the fun out, 'til your life run out
Então não aperte o gatilho
So don't pull the gun out
Se um dia você quiser uma casa que nem a Casa do Run
If you ever want a house just like Run's house
É melhor do que uma casa grande
It's better than the big house
Vamos procurar algumas nulheres que nós curtimos
Let's go find some women we can dig out
Achar um lugar que possamos zuar
Find a place we can pig out
Festejar a noite toda até o dono dizer: "Pra fora"
Party all night 'til the owner say get out

[Refrão]
[Chorus]

[Ice Cube]
[Ice Cube]
Dedicado pra todos os manos
Dedicated to all the niggaz
Que estão mortos e não sabem o porque
That's dead and don't know why
Pra quem quer olhar pro negro que o matou
Who wanna look at the nigga who shot 'em
E fazer essas perguntas
And ask these questions
Porque eu mano, porque eu?
Why me homey, why me?