Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 691

She Couldn't Make It On Her Own

Ice Cube

Letra

Ela Não Conseguiu Sozinha

She Couldn't Make It On Her Own

[Refrão: Voz][Chrous: Voice]
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha! ("Bangladesh!")She couldn't make it on her own! ("Bangladesh! ")
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha!She couldn't make it on her own!
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha!She couldn't make it on her own!
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha!She couldn't make it on her own!

[OMG:][OMG:]
Ar de Califórnia!California Air!
Corrente toda azul como se estivesse sem ar.Chain all blue like it's runnin' out of air.
Eu tenho uma mina gata com um bundão,I keep a bad bitch with a fat derriere,
E você sabe que essa garota é mais fresca que um par novo.And u know that hoe fresher than a new pair.
Retro elevens no pedal! - Estou levando isso para o próximo nívelRetro elevens on the pedal! - I'm taking this to the next level
Competição [?]Competition [? ]
E se vocês ainda quiserem fazer um acordo com o diabo,And if you niggas still wanna make a deal with the devil,
Eu posso te ajudar a conhecê-lo, te apresentar ao meu cano! (meu cano...)I can help you meet him, introduce you to my barrel! (my barrel...)
Todos vocês artistas andando por aí com suas rimas fracas (rimas fracas!)All you artists walkin' 'round with yo' wack raps (wack raps!)
Estão sendo fodidos pelo jogo - Kat Stacks! (Kat Stacks!)They gettin' fucked by the game - Kat Stacks! (Kat Stacks!)
E qualquer um que acha que pode fazer acontecerAnd any nigga thinkin' he can make it happen
Eu estarei do lado de fora do Staples com as minas e o Phantom. - Filha da puta!I'll be outside of Staples with the bitches and phantom. - Muhfucka!

[Refrão][Chorus]

[Doughboy:][Doughboy:]
Chegando nas minas, descendo em 30" polegadasPull up on them bitches, steppin' out on 30" inches
Com meu boné do L.A. Dodger, com um pouco de Louis V. na costura.In my L.A. Dodger fitted, with some Louie V. stichin'.
Os caras querem me pegar de surpresa. É; eles estão rezando e desejandoNiggas wanna catch me slippin'. Yeah; they prayin' and they wishin'
Porque um cara tá contando grana - e eu tô pegando todas as minas deles!Cause a nigga clockin dough - and I'm fuckin' all they bitches!
("Yo! Você tá pegando todas as minas deles?") É, eu tô pegando todas as minas deles!("Yo! You fuckin' all they bitches? ") Yeah, I'm fuckin' all they bitches!
Se é dinheiro em vez de minas, então eu tô pregando minha religião.If it's money over bitches, then I'm preachin' my religion.
Porque esse jogo que eu tô vivendo, é tão frio quanto meu pulsoCause this game that I'm livin', 'bout as cold as my wrist is
Se você conhece meu pai; então você sabe que eu tô no negócio! (negócio!)If you know my paps; then you know I'm 'bout the business! (business!)
Fumo grandes árvores! (grandes árvores!) - Natal! (Natal!)Smoke big trees! (big trees!) - Christmas! (Christmas!)
[?][? ]
Meu flow é retardado, mano! (meu flow é retardado, mano!) - Talentoso! (talentoso!)My flow retarded nigga! (my flow retarted nigga!) - Gifted! (gifted!)
Esse jogo é uma merda! - Olha como eu faço!This games' a bitch! - Watch me pimp it!

[Refrão: Voz (Doughboy)][Chrous: Voice (Doughboy)]
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha!She couldn't make it on her own!
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha! (Ela teve que!)She couldn't make it on her own! (She had to!)
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha!She couldn't make it on her own!
Ela teve que arranjar um cafetão,She had to get the pimp,
Ela não conseguiu sozinha! (E eu, o que acontece comigo?)She couldn't make it on her own! (What about me?)

[Ice Cube:][Ice Cube:]
Se você não - sair comigo - com quem você vai - sair?! (sair com'!)If you don't - kick it with' me - who you gon' - kick it with'? ! (kick it with'!)
Ice Cube - é o cara! - Com quem você tem - falado?! (falado com'!)Ice Cube - is the shit! - Who you been - speakin' with'? (speakin' with'!)
Eles têm - mentido pra você, se te disseram diferente, (diferente!)They been - lyin' to you, if they told you diff-er-ent, (diff-er-ent!)
Eu tenho - um tipo diferente - de temperamento. (temperamento!)I got - a diff-er-ent - cool type of tempera-ment. (tempera-ment!)
Estilo da West Coast, baby; em alguma parada da Califórnia. (parada da Califórnia!)WestCoast style, baby; on some California shit. (California shit!)
Eles - podem ter te dito que - eu fui duro com a mina (com a mina!)They - might've told ya that - I was hard on the bitch (on the bitch!)
Você - sabe - como é - algumas minas acham que são espertas (acham que são espertas!)You - know - how it go - some bitches think they slick (think they slick!)
Olham pra mim e - acham que vão ficar ricas. (ficar ricas!)Look at me and - think they about to get rich. (get rich!)
Uh-ohh! (uh-ohh!) - Perigo! (perigo!)Uh-ohh! (uh-ohh!) - Danger! (danger!)
Você é (você é!) - um estranho! (um estranho!)You are (you are!) - a stranger! (a stranger!)
Quem sou eu? - Eu sou - o ranger solitário.Who am I? - I am - the long ranger.
Tonto, diga a eles. Eu vou fazer você passar pelo fogo. - Vai...Tonto tell em'. I'll run yo fuckin' ass through the ringer. - It goes...

[Refrão][Chorus]

[Outro: Ice Cube][Outro: Ice Cube]
E eu, o que acontece comigo?What about me?
E eu, o que acontece comigo?What about me?
E eu, o que acontece comigo?What about me?

Composição: Bangladesh / C. Chase / D. Finister II / Doughboy / E. Fletcher / Ice Cube / M. Glover / O. Jackson / O. Jackson Jr. / OMG / S. Crawford. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ice Cube e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção