You Ain't Gotta Lie Ta Kick It

Você Não Precisa Mentir Pra Se Dar Bem

You Ain't Gotta Lie Ta Kick It

Você não precisa mentir pra se dar bemYou ain't gotta lie ta kick it

[Ice Cube] (verso um) {:02[Ice Cube] (verse one) {:02
Eu sei que você gosta de me ver malI know ya like to see me doin' bad
Mas tô de boa, dane-se a polícia que passa no meu bairroBut i'm doin' good, fuck the police that's rollin' thru my neighborhood
Aquele cara me vê na cinco marchasFuckin' peaker wood see me in the five speed
Não ligo se os olhos dele sangram (é, é!)I don't care if his motherfuckin' eyes bleed (yeah yeah!)
Essa é minha maconha, esse é meu mundoThis is my weed, this is my world
Não fique bravo quando você vê eles fumando um monteDon't get mad when you see them hundred smokes squirel (?)
Todo cheio de doce enquanto você gasta seu último na pérolaCandied out while you spit yo' last on the pearl
O Don Daada, sou mais quente que água fervendoThe Don Daada, i'm hotta than holly watta
Queria ser o pai do seu bebê, porque eu tenho uma cabeça no lugarWish i was your baby fatha, cuz i got a fuckin' head on my shoulder
E uma arma na cintura, cara de posterAnd lead in my holster, face on the poster
O tipo de cara que você quer chegar pertoThe kinda nigga that you wanna get close ta'
Mas você não pode, então começa a mentirBut you can't so you start the lyin'
Igual aquele cara que acha que tá morrendoJust like that nigga that think he dyin'
Começa a chorar, delatar e testemunharGet ta cryin', snitchin' and testifyin'
Pra todo mundo, se eu tô falando da sua exTo all my people if i'm talkin 'bout your baby mama
Quando ela encontrar o Ice Cube, manda ela parar com o dramaWhen she meet Ice Cube tell her save the drama

[Chris Rock][Chris Rock]
Yo Cube, vou ter todas as minas aquiYo Cube, im goan have all da biches here

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

Yo mano, dane-se essas minas, elas não me ligaram de voltaYo man fuck dem bitches, dey ain't call me back
Mas eu só mandei uma mensagem pra minha tiaBut i just paged my auntie

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

[Ice Cube][Ice Cube]
Fala pra sua mãe, fala pro seu pai, fala pra sua tiaTell your mama, tell your daddy, tell your auntie

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

Fala pro seu primo, fala pra sua irmã, se ela me quiserTell your cousin, tell your sister, if she want me

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

[Ice Cube] (verso dois) {1:02[Ice Cube] (verse two) {1:02
Vou ser o mais real que eu posso com issoI'm a be as real as I can with this
Não só o analista falso sobre cannabis, que só diz que o mundo éNot just the fake analyst on canabis, who only say that the world is
Escandaloso, sem encontrar uma forma de lidar com issoScandalist, without findin' out a way to handle this
Desmontar isso, seja com a rima ou com a porradaDismantle this, either with the rhyme or the fist
Como a gente foi parar na barriga dessa vaca?How the fuck we get in the belly of this bitch?
Eu seria rico se não fosse pelo dedo duroI be rich if it wasn't for the snitch
Mentindo pros inimigos, conspirações malucasLyin' to the enemies, wild conspiracies
Vou dizer isso até o dia que eu morrerI'm a say this 'till the day that I die
Setenta e cinco traz as mentiras das minasSeven thirty fives bring on bitches lies
Enquanto você tá enrolando, eu tô batendo forte comoWhile you bullshitin', I'm hard hittin' like
2Pac, continuo rimando até meu coração parar2pac, I keep spittin' 'till my heart stop
Jovens tentando me dizer que eu tô jogadoYoung niggas tryin' to tell me that i'm played
Uma vez que dizem que você tá jogado, mano, você deve estar sendo pago (HA HA! huh ha)Once they say you played, nigga you must be payed (HA HA! huh ha)
Carregando peso desde a oitava série, fazendo meu correPushin' weight since the tenth grade do my thing
Tenho mais prêmios que o Jordan tem anéis, os caras dizendoGot more plaques than Jordan got rings, nigga sayin'

[Chris Rock][Chris Rock]
Yo Cube, eu tenho o novo Biz 9000Yo Cube, i got the new Biz 9000

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

Eu tenho o Playstation no para-brisa, mano!I got the Playstation in the windshield nigga!

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

[Ice Cube][Ice Cube]
Fala pra sua mãe, fala pro seu pai, fala pra sua tiaTell your mama, tell your daddy, tell your auntie

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

Fala pro seu primo, fala pra sua irmã, se ela me quiserTell your cousin, tell your sister, if she want me

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

[Ice Cube] (verso três) {2:02[Ice Cube] (verse three) {2:02
Eu odeio ver você chegando (é), com a boca falandoI hate to see your ass comin' (yep), with your mouth runnin'
Falando sobre algo (o quê?), que não significa nadaTalkin' 'bout somethin' (what?), that ain't meanin' nothin'
Sobre sua prima (hmm), que tá sempre na balada'Bout your second cousin (hmm), who be always buzzin'
Onde ela estava ou não, com quem ela tá agoraWhere she was or wasn't, who she now fuckin'
Histórias a rodo, Punch, você tem a sequência (o quê?)Stories by the dozen Punch you got the sequel (what?)
Pra você dizer, Randy Moss é seu parenteTo let you tell it Randy Moss is your people
É evidente, você mente como o presidenteIt's evident, your ass lie like the president
Mas as marcas na sua boca são a evidência (ha ha)But stretch marks on your mouth is the evidence (ha ha)
Como seus amigos podem ser os benjamins?! (fraco)How the fuck can your friends be the benjamins?! (punk)
E seu carrinho é cheio de amassadosAnd your little ass car's full of fender benz
Aí você vai pro tribunal com a mão levantada (mentindo)There you go on the stand with your hand up (lyin')
Testemunhando sobre um cara que tá algemadoTestifyin' about a man that's in handcuffs
Deveríamos fazer com você como o Mack disseWe should do you like the Mack said
E se ele mentir como um viciado, estoura ele como uma espinhaAnd if he lie like a crackhead pop 'em like a black head
Deixa ele escorregar, deixa ele soltoLet him ooze, let him loose
Deixa ele mentir pelo seu traseiro na TV (é, é)Let him lie by his motherfuckin' ass on the news (yeah yeah)

[Chris Rock][Chris Rock]
Yo Cube, olha esse anel, 69 quilatesYo Cube, check out this ring, 69 karots

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

É Kryptonita, mano, Kryptonita!It's Kryptonite nigga, Kryptonite!

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

[Ice Cube][Ice Cube]
Fala pra sua mãe, fala pro seu pai, fala pra sua tiaTell your mama, tell your daddy, tell your auntie

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

Fala pro seu primo, fala pra sua irmã, se ela me quiserTell your cousin, tell your sister, if she want me

--Você não precisa mentir pra se dar bem----You ain't got to lie ta kick it--

{repete as últimas 4 linhas{repeat last 4 lines

[Chris Rock - ad lib outro...][Chris Rock - ad lib outro...]