Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 505

I Ain't the One

Ice Cube

Letra

I Ain't the One

Intro: girl, Ice Cube

[Ice Cube, do you think you could give me some money to get
my hair done?] How short's your hair right now?
[Well you know I get it done every week, and I need my nails
done too] Look, I'ma tell you like this

Verse One:

I ain't the one, the one to get played like a pooh butt
See I'm from the street, so I know what's up
On these silly games that's played by the women
I'm only happy when I'm goin up in em
But you know, I'm a menace to society
But girls in biker shorts are so fly to me
So I step to em, with aggression
Listen to the kid, and learn a lesson today
See they think we narrow minded
Cause they got a cute face, and big-behinded
So I walk over and say "How ya doin?"
See I'm only down for screwin, but you know
ya gotta play it off cool
Cause if they catch you slippin, you'll get schooled
And they'll get you for your money, son
Next thing you know you're gettin their hair and they nails done
Fool, and they'll let you show em off
But when it comes to sex, they got a bad cough
Or a headache, it's all give and no take
Run out of money, and watch your heart break
They'll drop you like a bad habit
cause a brother with money yo, they gotta have it
Messin with me though, they gets none
You can't juice Ice Cube girl, cause I ain't the one

Interlude One:

[Girrrrrl, you got to get these brothers for all the money
you can honey. Cause if they ain't got no money, they can't
do nothin for me but get out of my face.]

[I know what you mean girl, it ain't nothin right jumpin off
unless he got dollars]

Verse Two:

Sometimes I used to wonder
How the hell an ugly dude get a fine girl's number
He's gettin juiced for his ducats
I tell a girl in a minute yo, I drive a bucket
And won't think nuttin of it
She can ride or walk, either leave it or love it
I show her that I'm not the O, the N-E, say
I'm a ruthless N-I double-G A
Cause I'm gamin on a female that's gamin on me
You know I spell girl with a B
A brother like me is only out for one thing
I think with my ding-a-ling, but I won't bring no
flowers to your doorstep, when we goin out
Cause you'll take it for granted, no doubt
And after the date, I'ma want to do the wild thing
You want lobster huh? I'm thinking Burger King
And when I take you, you get frustrated
You can't juice Ice Cube and you hate it
But you see, I don't go nuts
Over girls like you with the BIG ol butts
It start comin out the pocket, to knock it
But when the damage is done...
You can only lay me girl, you can't play me girl
For the simple fact that, I ain't the one

Interlude Two:

[I don't care how they look if they got money,
we can hook up but they ain't gettin none.]

[Yeah I just make em think they gonna get some,
play up they mind a lil bit, and get that money.]

[Oh Ice Cube, can I have some money pleeeease?]

Verse Three:

Give you money why bother
Cause you know I'm lookin nothin like your father
Girl, I can't be played or ganked
Ganked means getting took for your bank
Or your gold or your money or something
Nine times outta ten, she's giving up nothing
They get mad when I put it in perspective
But let's see if my knowledge is effective
To the brothas man they robbing you blind
Cause they fine with a big behind, but pay it no mind
Keep your money to yourself homie
and if you got enough game
You'll get her name and her number
Without going under
You can't leave em and love and stay above em
I used to get no play now she stay behind me
Cause I said I had a Benz 190
But I lied and played the one
Just to get some now she feels dumb
To my homies it's funny
But that's what you get trying to play me for my money
Now don't you feel used
But I don't give hoot, huh, because I knock boots
You shouldn't be, so damn material
And try to milk Ice Cube like cereal
Now how many times do I have to say it
Cause if I have to go get a gun
You girls will learn I don't burn
You think I'm a sucka, but I ain't the one

Outro:

[But you said you love me!]
I don't see no rings on this finger
[Why you doin me like this? I love you!]
Yeah you love my money, I got what I wanted -- beat it

Eu Não Sou o Cara

Intro: garota, Ice Cube

[Ice Cube, você acha que poderia me dar um dinheiro pra eu fazer o cabelo?] Que tamanho tá seu cabelo agora?
[Bem, você sabe que eu faço toda semana, e preciso fazer as unhas também] Olha, vou te falar assim

Verso Um:

Eu não sou o cara, o cara que é feito de bobo
Veja, eu sou da rua, então sei como as coisas são
Nesses joguinhos bobos que as mulheres jogam
Só fico feliz quando tô dentro delas
Mas você sabe, sou uma ameaça à sociedade
Mas garotas de shortinho são tão atraentes pra mim
Então eu chego com atitude
Escuta o garoto e aprende uma lição hoje
Veja, elas acham que somos cabeça dura
Porque têm um rosto bonito e um corpão
Então eu me aproximo e digo "E aí, tudo bem?"
Veja, eu só tô a fim de transar, mas você sabe
Tem que manter a calma
Porque se elas te pegam desprevenido, você vai se dar mal
E elas vão te pegar pelo seu dinheiro, mano
Daqui a pouco você tá pagando o cabelo e as unhas delas
Seu bobo, e elas vão deixar você exibi-las
Mas quando se trata de sexo, elas têm uma tosse ruim
Ou uma dor de cabeça, é só dar e não receber
Fica sem grana e veja seu coração se despedaçar
Elas te largam como um vício ruim
Porque um cara com grana, elas têm que ter
Mas comigo, não rola nada
Você não pode enganar o Ice Cube, garota, porque eu não sou o cara

Interlúdio Um:

[Gata, você tem que tirar todo o dinheiro desses caras que puder, querida. Porque se eles não têm grana, não podem fazer nada por mim, só sair da minha frente.]

[Eu sei o que você quer dizer, garota, não tem nada certo acontecendo a menos que ele tenha grana]

Verso Dois:

Às vezes eu costumava me perguntar
Como um cara feio consegue o número de uma garota bonita
Ele tá sendo explorado pelo dinheiro dele
Eu digo pra uma garota rapidinho, eu dirijo um carro velho
E não penso duas vezes sobre isso
Ela pode andar ou ir embora, tanto faz
Eu mostro pra ela que não sou o O, o N-E, digo
Sou um N-I duplo G A
Porque tô jogando em uma mulher que tá jogando em mim
Você sabe que eu escrevo garota com um B
Um cara como eu só tá atrás de uma coisa
Eu penso com meu membro, mas não vou trazer
flores na sua porta, quando saímos
Porque você vai achar que é garantido, sem dúvida
E depois do encontro, eu vou querer fazer algo selvagem
Você quer lagosta, né? Eu tô pensando em Burger King
E quando eu te levo, você fica frustrada
Você não pode enganar o Ice Cube e odeia isso
Mas veja, eu não fico doido
Por garotas como você com o BUNDÃO
Começa a sair do bolso, pra bancar
Mas quando o estrago tá feito...
Você só pode me ter, garota, você não pode me enganar, garota
Pelo simples fato de que, eu não sou o cara

Interlúdio Dois:

[Eu não me importo como elas são, se têm grana,
podemos nos encontrar, mas elas não vão ganhar nada.]

[É, eu só faço elas acharem que vão ganhar algo,
brinco com a cabeça delas um pouco e pego esse dinheiro.]

[Oh Ice Cube, posso ter um pouco de dinheiro, por favor?]

Verso Três:

Te dar dinheiro, pra quê?
Porque você sabe que eu não sou nada parecido com seu pai
Garota, eu não posso ser enganado ou explorado
Explorado significa ser roubado do seu dinheiro
Ou do seu ouro ou do seu dinheiro ou algo assim
Nove em cada dez vezes, ela não dá nada
Elas ficam bravas quando eu coloco tudo em perspectiva
Mas vamos ver se meu conhecimento é eficaz
Pros caras, mano, elas tão te roubando na cara dura
Porque elas são bonitas com um corpão, mas não ligue
Guarde seu dinheiro pra você, parceiro
E se você tiver jogo suficiente
Vai conseguir o nome e o número dela
Sem precisar se humilhar
Você não pode deixá-las e amar e ficar acima delas
Eu costumava não ter chance, agora ela fica atrás de mim
Porque eu disse que tinha um Benz 190
Mas eu menti e fiz de conta
Só pra conseguir algo, agora ela se sente burra
Pros meus amigos é engraçado
Mas é isso que você ganha tentando me enganar pelo meu dinheiro
Agora você não se sente usada?
Mas eu não tô nem aí, huh, porque eu transo
Você não deveria ser tão materialista
E tentar tirar leite do Ice Cube como se fosse cereal
Agora, quantas vezes eu tenho que dizer isso?
Porque se eu tiver que pegar uma arma
Vocês garotas vão aprender que eu não brinco
Você acha que sou um otário, mas eu não sou o cara

Outro:

[Mas você disse que me amava!]
Eu não vejo anéis nesse dedo
[Por que você tá me fazendo isso? Eu te amo!]
É, você ama meu dinheiro, eu consegui o que queria -- sai fora




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ice Cube e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção