All Work No Play

Só Trabalho, Nada de Brincadeira

All Work No Play

Preto não é poder, conhecimento é poderBlack isn't power, knowledge is power
Pois você pode ser preto como um corvoFor you can be black as a crow
Pode ser branco como a neveYou can be white as snow
E se você não sabe e não tem grana, não vai a lugar nenhumAnd if you don't know and ain't got no dough, you can't go
E isso é certezaAnd that's for sho

Esse é pra quem é raiz e sente como eu sinto, éThis one's for the OGs that feel like I feel, yeah
Tô limpo como eles vêm (limpo como eles vêm), firme com a arma (firme com a arma)I'm clean as they come (clean as they come), mean with the gun (mean with the gun)
Eu e meu time, brilhamos com o SolMe and my team, we gleam with the Sun
Num ritmo com os jovens, rimando no tamborIn a beam with the young, rhyme on the drum
Deixa eu te mostrar como fazer grana a partir de migalhasLet me show you how to make cream out of crumb
Tirando do barro, suor, lágrimas e sangueGet it out the mud, sweat, tears, and blood
Quando você fizer sua jogada, tenha certeza que não é furadaWhen you shoot your shot, make sure it ain't a dud
Não atire em um bandidoDon't shoot a slug inside a thug
Isso vai te deixar fora do jogo como um tapeteThat'll get your ass scratched out like a rug
Eles vão puxar o plugue, não ligue pra eleThey finna pull the plug, don't call his phone
Mano, o que você tá fazendo, garoto?Homie, what you doing, boy?
Não tá vendo aquele drone?Don't you see that drone?
Não tá vendo as câmeras postadas ao redor da sua casa?Don't you see them cameras posted all around your home?
Tyrone não é um clone, que porra esse cara tá fazendo?Tyrone ain't a clone, what the fuck that nigga on?
Zona do crepúsculo, em casa com os holofotes acesosTwilight zone, home with the highlights on
Eu gerencio esse microfone do caralhoI micromanage this motherfucking microphone
Costa oeste, mano, é o que eu apoioWest coast, nigga, it's what I condone
Me chamam de preto, mas eu sou realmente capitãoThey call me black, but I'm really, really capitone
Não tô nem aí pro que os policiais estão fazendoDon't give a fuck what the cops is on
Tô me divertindo, sua vaca, com a minha cuecaI'm getting blown, bitch, with my boxers on
Antes de começar, minhas meias estavam no lugarBefore she started, my socks was on
Ela as tirou quando ligou o foguete, manoShe blew them off when she turned the rocket on, nigga

Só trabalho e nada de brincadeira, vem e pega esse trampoAll work and no play, come and get this work
Não brinco com esses megahertz do caralhoI don't play with these motherfucking megahertz
Só trabalho e nada de brincadeira, vem e pega esse trampoAll work and no play, come and get this work
Não brinco com esses megahertz do caralhoI don't play with these motherfucking megahertz
Tirando do barro, puxando da terraGet it out the mud, pull it out the dirt
Um mano não tá brincando quando tô te dando esse trampoA nigga ain't playing when I'm giving you this work
Tirando do barro, puxando da terraGet it out the mud, pull it out the dirt
Um mano não tá brincando quando tô te dando esse trampoA nigga ain't playing when I'm giving you this work

24-7 (é), 365, dane-se um dia de folga24-7 (yeah), 365, fuck a day off
Toda noite é playoffEvery night is the playoffs
Eu trabalho mais esperto e mais duroI work smarter and harder
Ouvi um mano dizer: O quê?I heard a nigga say: What?
Faz dinheiro, bebe água, e tô fazendo isso (é)Make money, drink water, and I'm doing that (yeah)
Sempre buscando issoAlways pursuing that
Cachorro realmente move o gato (au)Dog really move the cat (woof)
Você não pode estragar issoYou can't ruin that
Férias não me tentamVacations don't tempt me
Porque tô vivendo na sua mente, sua vaca'Cause I'm living up in your fucking mind, bitch
De graça, e tá vazioRent free, and it's empty
Cheio de teias de aranhaFull of cobwebs
Agora eu vejo porque seus olhos tão vermelhosNow I see why your motherfucking eyes red
Eu trabalho em turno duplo, mais horas extrasI work a double shift, plus ot
Depois eu fumo um baseadoThen I smoke an oozie
Onde as minas tão?Where the ho's be?
Sou o filho mais novo do HozieI'm the youngest son of hozie
Você conhece o jogo, cafetão (é)You know the game, pimp (yup)
Sua mina me escolheuYo bitch chose me
Mas eu não a quero (não)But I don't want her (nah)
Você pode tê-la de voltaYou can have her back
Usa um doador de espermaUse a sperm donor
Que a deixou ligadaThat turned on her
Sou um ganhador com a arma (uau)I'm a earner with the burner (wow)
Nat Turner vai te fazer um grande aprendizNat turner will make you a great learner
O fogo lentoThe back burner
É onde você cozinha (é)It's where you cook (yeah)
A maioria de vocês nunca vai saber o que custouMost of y'all will never know what it took

Só trabalho e nada de brincadeira, vem e pega esse trampoAll work and no play, come and get this work
Não brinco com esses megahertz do caralhoI don't play with these motherfucking megahertz
Só trabalho e nada de brincadeira, vem e pega esse trampoAll work and no play, come and get this work
Não brinco com esses megahertz do caralhoI don't play with these motherfucking megahertz
Tirando do barro, puxando da terraGet it out the mud, pull it out the dirt
Um mano não tá brincando quando tô te dando esse trampoA nigga ain't playing when I'm giving you this work
Tirando do barro, puxando da terraGet it out the mud, pull it out the dirt
Um mano não tá brincando quando tô te dando esse trampoA nigga ain't playing when I'm giving you this work

É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Não tô brincandoI ain't playing