Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10

Before Hip Hop (Premix) (feat. LL COOL J & Chuck D)

Ice Cube

Letra

Antes do Hip Hop (Premix) (feat. LL COOL J & Chuck D)

Before Hip Hop (Premix) (feat. LL COOL J & Chuck D)

É, porraYeah, shit
O que você tá falando?The fuck you talkin' 'bout?

Antes do hip-hop, nego levava tiroBefore hip-hop, niggas got shot
Antes do hip-hop, nego fumava pedraBefore hip-hop, niggas smoked rocks
Antes do hip-hop, meu tio tinha um carroBefore hip-hop, my uncle had a drop
Antes do hip-hop, os manos ficavam na esquinaBefore hip-hop, homies stood on the block
Antes do hip-hop, a galera fumava maconhaBefore hip-hop, people smoked weed
Antes do hip-hop, eu te arranjava o que você precisaBefore hip-hop, I'll get you what you need
Antes do hip-hop, a putaria rolava soltaBefore hip-hop, pimpin' was goin'
Antes do hip-hop, as minas se vendiamBefore hip-hop, bitches was hoein'

Meu estilo é agressivo, seu estilo é mansoMy style is hostile, your style is docile
Eu puxo as Glocks, esqueci de boxearI pull them Glocks out, forgot to box out
Eu pego o rebote, digo que tô na áreaI grab the rebound, I claim to be down
O peixinho se afoga porque o mano é palhaçoThe guppy, he drown 'cause homie's thee clown
Meus pronomes vão disparar, batimentos vão desacelerar (é)My pronouns will throw rounds, heartbeats will slow down (yeah)
Cadê o confronto? Seu bairro é cidade fantasmaWhere's the showdown? Your hood is a ghost town
Sou um Caça-Fantasmas, te pego com tudoI'm a Ghostbuster, hit you with the whole cluster
Te transformo em mostarda, General CusterTurn you into mustard, General Custer
Chefe Blackfoot chuta uma pedra pretaChief Blackfoot kick a black rock
Porque de algum jeito eles são responsáveis pela pedra'Cause somehow they responsible for crack rock
De algum jeito querem culpar o hip-hopSomehow they wanna blame it on hip-hop
Antes de eu falar, eles já faziam o Crip walkBefore I could talk, they used to Crip walk
Eles jogavam dados, eles mostravam o blingThey used to roll dice, they used to flash ice
Se você mexer com uma mina, ela te corta duas vezesFuck with a chick, she'll cut your ass twice
Eles pagavam o preço, eles iam pra cadeiaThey used to pay the price, they used to go to jail
Hip-hop não é a razão pela qual estamos pegando fogoHip-hop ain't the reason why we catching hell

Antes do hip-hop, as garotas eram derrubadasBefore hip-hop, girls got knocked
Antes do hip-hop, a putaria rolava soltaBefore hip-hop, that pussy used to pop
Antes do hip-hop, eles estavam de mollyBefore hip-hop, they was on molly
Antes do hip-hop, nego pegava corpoBefore hip-hop, niggas caught a body

Hm, porraHm, shit
É, certo (é)Yeah, right (yeah)
O que você tá falando?What you talkin' 'bout?

Eles dizem pra você e pra mim que havia muita união na comunidade negraThey tell you and me it was lots of unity in the Black community
Essa porra é uma loucuraThat shit is lunacy
Tentaram me arruinar, me roubaram as joiasThey tried to ruin me, got me for my jewelry
O que fizeram comigo, a polícia tem imunidadeWhat they did to me, police got immunity
Início dos anos 70, pegaram ele por causa do couroEarly '70s, got him for his leather piece
Calças bem passadas, havia muita invejaKhakis hella creased, it was lots of jealousy
O banheiro dos meninos era como um pelotãoBoys' bathroom was like a platoon
O banheiro das meninas era como um saloonThe girls' bathroom was like a saloon
Brigas o ano todo, de setembro a junhoSquabbles all year, September to June
Negos fumando maconha, água e cogumelosNiggas on weed, water and shrooms
Negos morreram, tinham gangues e capangasNiggas OD'd, had gangs and goons
Prontos pra mandar um negro (Zoom) direto pra luaDown to send a coon (Zoom) straight to the moon
Negos gritavam: Me dá um dólar, negoNiggas would holler: Give me a dollar, nigga
Ele queria mais que um dólar, não era um estudiosoHe wanted more than a dollar, didn't take no scholar
É, os filhos da puta tinham o Chevy ImpalaYeah, motherfuckers had the Chevy Impala
E eles se acidentaram como: Que se dane você, seu juiz (que se dane você, seu juiz)And they crashed out like: Fuck you, your honor (fuck you, your honor)
Tudo aconteceu (Vadia) antes de eles começarem a rimarIt all happened (Bitch) before they start rappin'
Se eles dizem que eu tô mentindo, os filhos da puta estão mentindoIf they say I'm lying, motherfuckers is cappin'
Negos choram como se fossem os capitãesNiggas be crying like they was the captain
Mas eu não tô nem aí, dá um guardanapo pra essa vadiaBut I don't give a fuck, hand that bitch a napkin

Eles estão bravos com o espelho, mas o espelho não menteThey mad at the mirror, but the mirror don't lie
Antes do hip-hop, era um drive-byBefore hip-hop, it was a drive-by
Antes do hip-hop, nego costumava morrerBefore hip-hop, niggas used to die
Antes do hip-hop, as mães costumavam chorarBefore hip-hop, mamas used to cry
Eles estão bravos com o espelho, mas o espelho não menteThey mad at the mirror, but the mirror don't lie
Antes do hip-hop, era um drive-byBefore hip-hop, it was a drive-by
Antes do hip-hop, nego costumava morrerBefore hip-hop, niggas used to die
Antes do hip-hop, as mães costumavam chorarBefore hip-hop, mamas used to cry

(Antes do Hip Hop) Martin, Medgar, Malcolm foram baleados(Before Hip Hop) Martin, Medgar, Malcolm shot
(Antes do Hip Hop) lucros de rua com metralhadoras e pontos de drogas(Before Hip Hop) street profits with choppers and drug spots
(Antes do Hip Hop) heroína inundava parques e becos(Before Hip Hop) heroin flooded parks and back blocks
(Antes do Hip Hop) cidades queimavam e eram devastadas, o mundo assistia(Before Hip Hop) cities burned and scorched, the world watched
(Antes do Hip Hop) sangue espirrando, fascistas, comida esperta(Before Hip Hop) blood splashing, fascist, food smarts
(Antes do Hip Hop) bastardos corporativos contando grana, sem coração(Before Hip Hop) corporate bastards count cash, no heart
(Antes do Hip Hop) Fred Hampton foi abatido em seu próprio lugar(Before Hip Hop) Fred Hampton got blammed in his own spot
(Antes do Hip Hop) é por isso que eu não dou a mínima se você me entende ou não(Before Hip Hop) that's why I don't give a damn if you understand me or not
(Antes do Hip Hop)(Before Hip Hop)

Eu costumava sonhar em vender cocaínaI used to dream of selling coke
Tomando Pepsi em um jet ski, gelo como Gretzky, barcos grandesSip of Pepsi on a jet ski, ice like Gretzky, big boats
Fatiando, cadeia alimentar, cozinhando, WolfgangSlice 'em, food chain, chef it up, Wolfgang
Tenho a receita para o seu destino, deixa eu explicarGot the recipe for your destiny, let me explain
Não se mexa, garotoNo little boy moves
Não deixe eles brincarem com sua comidaDon't let them toy with your food
Não brinque com seus objetivos, como uma Barbie você pode perderDon't play with your aims, like a Barbie you can lose
Te ensino a ler o ambiente como heranças literáriasTeach you how to read the room like literary heirlooms
Lendo mãos como BrailleReading hands like Braille
Corporações à venda, visão curta, histórias exageradasCorporations for sale, short sighted, tall tales
Meu povo em prisões privadasMy people in private jails
Enquanto esses peixinhos e gatinhos agem como se fossem baleiasWhile these guppies and kitty guppies actin' like born whales
Em águas onde LL, correnteza, adeusIn waters where LL, riptide, farewell
Difícil ficar atualizado, só serpentes e cartéisHard to stay current, only serpents and cartels
Tem que mergulhar mais fundo, aprender a flutuarGotta dive deeper, learn to float
Pegar um baseado, avistar tubarõesCatch a reefer, spotting sharks
Depois do escuro, é uma arte, Mona LisaAfter dark, it's an art, Mona Lisa
(Antes do Hip Hop) Martin deitado em Ebenezer(Before Hip Hop) Martin laid in Ebenezer
Você tem sorte que eu tô tocando festasYou lucky I'm rocking parties
Seu corpo estaria no congeladorYour body be in a freezer

Escuta aquiListen here
Antes do Hip Hop, os manos ainda buscavam no porta-malasBefore Hip Hop, brothers still reach for the trunk
Não era só grave, não era só funkIt wasn't just bass, it wasn't just funk
Na calçada, falando um monte de besteiraSideline for the sidewalks, talking all that junk
Antes do Hip Hop, eles te deixavam na piorBefore Hip Hop, they funk you right on up
(Antes do Hip Hop) lutamos até aprendermos(Before Hip Hop) we fought until we got taught
A lei colocando nossos negros na corteThe law putting both our black asses in court
(Antes do Hip Hop) discos ainda eram comprados(Before Hip Hop) records still got bought
33s e 45s, antes de Nova York33s and 45s, before New York
Notícias de crime às 9, sem apoio do bairroCrime news at 9, no neighborhood support
(Antes do Hip Hop) todos nós ainda ficamos pra trás(Before Hip Hop) we all still came up short
Antes do Hip Hop, as câmeras, ainda fomos pegosBefore Hip Hop, the cameras, we still got caught
Bebendo, fumando, contando piadas sobre mãesDrank, smoke, told mama jokes
Antes do Hip Hop, os policiais, ainda éramos sufocadosBefore Hip Hop, cops, we still got choked
(Antes do Hip Hop) ainda estávamos quebrados(Before Hip Hop) we still was broke
Antes das armas, dinheiro e daquela droga do caralhoBefore guns, money, and that goddamn coke
Mas não culpe o Hip Hop, porque ainda temos esperançaBut don't blame it on Hip Hop, 'cause we still got hope

Eles estão bravos com o espelho, mas o espelho não menteThey mad at the mirror, but the mirror don't lie
Antes do hip-hop, era um drive-byBefore hip-hop, it was a drive-by
Antes do hip-hop, nego costumava morrerBefore hip-hop, niggas used to die
Antes do hip-hop, as mães costumavam chorarBefore hip-hop, mamas used to cry




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ice Cube e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção