Not My Kind

Não É Meu Tipo

Not My Kind

Dentro desta cidade, neste trem vazio
Inside this city, on this empty train
esperando que a noite nunca me deixa ir
hoping that the late night never lets me go
Viajo para a estação, para o metro
I travel to the station, to the underground

Onde o escuro é um amigo para mim
Where the dark is a friend to me
corremos ao longo do metrô
we race along the subways
ele é uma mão fria no meu ombro
he's a cold hand on my shoulder
ele tem um plano para chegar a lugar nenhum
he has a plan to get you nowhere
eo vento é um amigo para mim
and the wind is a friend to me
estamos cantando na calçada
we're singing on the sidewalk
com os meninos gay na rua de trás
with the gay boys in the back street
há uma nova banda e uma nova batida
there's a new band and a new beat

bem, lembro-me de vez em quando
well, I remember every now and then
alguns dos lugares que costumávamos ir
some of the places that we used to go
mas, baby, hoje eu estou bêbado e não me importo
but, baby, tonight I'm drunk and I don't care

ea escuridão é uma amiga para mim
and the dark is a friend to me
corremos ao longo do metrô
we race along the subways
com os meninos gay em uma rua de trás
with the gay boys in a back street
há um grupo novo e uma nova batida
there's a new gang and a new beat
Agora tudo volta para mim
now it all comes back to me
estamos cantando na calçada
we're singing on the sidewalk
Há uma mão fria no meu ombro
There's a cold hand on my shoulder
outro plano levarão a lugar nenhum
another plan will get you nowhere
Agora tudo volta para mim
now it all comes back to me

você está tão ociosos, você está sozinho?
you look so stranded, are you all alone?
Eu gostaria que houvesse algo mais do que eu poderia dizer
I wish there was something more that I could say
você pode ser alguém que eu conhecia
you may be someone that I used to know
agora que é uma memória, que foi ontem
now that's a memory, that was yesterday
Então, tome posse, agora,
so take a hold, now,
nunca deixe o amor passar
don't ever let love go
não desista, agora
don't give it up, now
nunca deixe que eles saibam
don't ever let them know
você se livrar de mim, querida, você me abalar, babe
you shake me, babe, you shake me, babe
você desistir dela tão bem
you give it up so fine
você aperta tão bem
you shake so fine

eles viram o rosto e esconder os seus olhos
they turn their faces and they hide their eyes
eles não querem entender, eles dizem que o amor é uma mentira
they don't want to understand, they tell you love is a lie
Há um homem na esquina, gritando na rua
There's a man on the corner, screaming at the street
"Não deixe que isso te .."
"Don't let it get you.."
quem são essas pessoas
who are these people
cada um deles verdes
every one of them green
todos eles estão agindo como amigo
all acting like they're friend of mine
eles não tem uma razão, o homem
they haven't got a reason, man
eles não tem rima
they got no rhyme
Eu não quero ficar aqui
I don't want to stay here
isso é desperdiçar meu tempo
this is wasting my time
ela é apenas mais uma garota
she's just another girl
ele é apenas um outro rapaz, e eles estão
he's just another boy, and they're
Não é meu tipo
not my kind