Build A Bridge And Jump Off It

Construa Uma Ponte e Pule Dela

Build A Bridge And Jump Off It

Sozinho e inquieto nas noites mais friasLonely and restless on the coldest of nights
Com esses pensamentos na cabeça que só me puxam pra baixo.With these thoughts on my mind that keep pulling me down.
Estou apenas enganando todo mundoIm only fooling everyone else
Pra que todos virem as costas pra mim.So that everyone else turns their back on me.

Não consigo me livrar desses sentimentos que guardo dentroCant let go of these feelings that Im keeping inside
Ou segurar firme, porque sinto que mal estou vivo.Or hold on, cause Im feeling like Im barely alive.
Deito pra trás, enquanto essa dor toma conta de mim.Lay back, as this pain takes over me.
Desmoronei porque minha cabeça estava girando fora de controleBroke down cause my head was spinning out of control
Dezenove anos, e não tenho nada pra mostrarNineteen years, and Ive got nothing to show
Estamos apenas envelhecendo agora.Were only getting older now.

Essa dor parece esquecidaThis pain seems forgotten
Mas por dentro estou apodrecendoBut inside Im rotting
Pensando em todo esse tempoThinking of all this time
Que deixei passar pra depois morrerLeft to waste then die
A única coisa que sei com certezaThe only thing I know for sure
É que não me importo mais.Is I dont care anymore

E quando eu partirAnd when Im gone
Espero que você tenha força pra seguir em frenteI hope you have the strength to move on
Bravo, mas me dizem pra não reclamarAngry, but Im told to not complain
Recluso, mas estou melhor assimRecluse, but Im better off this way
Isso não é o que eu quero, mas vou apenas morder a línguaThis is not what I want, but Ill just bite my tongue
Estou com fome, mas estou cansado demais pra comerIm hungry, but Im too tired to eat
Cansado, mas estou com fome demais pra dormirTired, but Im too hungry to sleep
Estamos apenas envelhecendo agora.Were only getting older now

E dói.And it hurts.
Me salve porque estou me afogando,Save me cause Im drowning,
Por favor, me dê mais tempoPlease give me more time
Porque não consigo continuar contandoCause I cant keep on counting
Parece que estou cego agoraIt feels like Im blinded now
Enquanto me excluemAs they shut me out
Mas estou tentando verBut Im trying to see
Por favor, faça isso parar.Please make this stop

Minha dor parece esquecidaMy pain seems forgotten
Mas por dentro estou apodrecendoBut inside Im rotting
Pensando em todo esse tempo.Thinking of all this time.
Espero morrerI wait to die
Mas não vou saber o que estou fazendo aquiBut Im not going to know what Im doing hear
Então por que você não pode me dar um sinal?So why cant you give me a sign
E enquanto eu me afogo agoraAnd as I drown now
Nadando em um oceano de medoSwimming in an ocean of fear
Meu último arrependimento éMy last regret is
Nunca saber por que estou aqui.Never knowing why Im here.