Love Bites (feat. Chelsea Talmadge)
Ice Nine Kills
Mordidas de Amor (part. Chelsea Talmadge)
Love Bites (feat. Chelsea Talmadge)
Eu estou arrancando os membros de Londres
I'm tearing London limb from limb
Está me despedaçando, mas somos nós ou eles
It's tearing me apart, but it’s us or them
Então uivo para a Lua, oh como pode ser?
So howl at the moon, oh how can it be?
Quanto mais macia a pele mais afiados os dentes
The softer the skin the sharper the teeth
Sim!
Yeah!
Então chame a enfermeira, porque é pior quando estou sozinho
So call the nurse, 'cause it's worse when I'm alone
Eu fui vítima de uma maldição que não posso negar
I've fallen prey to a curse I can't disown
Está tudo na minha cabeça?
Is it all in my head?
Quando estou nas mãos de um louco está cheio de dúvidas
When I'm at hands of a mental filled with doubt
Mas isso é amor, não posso viver sem
But this is love I can't live without
(Apesar da alma dos mortos)
(Despite the soul of the dead)
Então uivo para a Lua, oh como pode ser?
So howl at the moon, oh how can it be?
Quanto mais macia a pele mais afiados os dentes
The softer the skin the sharper the teeth
Com nenhum lugar para ir, nada para acreditar
With nowhere to go, nothing to believe
Eu estou contando com a Bela para matar a Fera
I'm counting on beauty to kill off the beast
Você mordeu mais do que pode mastigar
You bit off more than you can chew
Mas você é bom demais para ser verdade
But you taste too good to be true
Seguro em meus braços você se deitará, porque todo cão tem seu dia
Safe in my arms you will lay, cause every dog has its day
(Todo cão tem seu dia)
(Dog has its day)
Então uivo para a Lua, oh como pode ser?
So howl at the moon, oh how can it be?
Quanto mais macia a pele mais afiados os dentes
The softer the skin the sharper the teeth
Com nenhum lugar para ir, nada para acreditar
With nowhere to go, nothing to believe
Eu estou contando com a Bela para matar a Fera
I'm counting on beauty to kill off the beast
Então uivo para a Lua, oh como pode ser? (oh, como pode ser isso?)
So howl at the moon, oh how can it be? (oh, how can it be?)
Quanto mais macia a pele mais afiados os dentes
The softer the skin the sharper the teeth
Com nenhum lugar para ir, nada para acreditar (nada para acreditar)
With nowhere to go, nothing to believe (nothing to believe)
Eu estou contando com a Bela para matar a Fera
I'm counting on beauty to kill off the beast
Então apenas me deixe
So just put me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ice Nine Kills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: