Rhyme Pays

Rima Rende

Rhyme Pays

Verso um:Verse one:

Rimador magnífico, sou o designer do beatMagnificent rhymer Ill beat designer
Se te perguntarem se sou firme, não enrola e diz que souIf they ask you if I'm def. Don't front and say kinda
Implacável. Meticuloso. Tão fresco que é ridículoMerciless. Meticulous. So fresh it's rediculous
Cresci no coração de Los A N G E L E SRaised in the heart of Los A N G E L E S

Conector de palavras, projetor vocalKing word connector. Vocal projector
Sua mina tentou me pegar, tive que dispensarYour girl tried to jock me. I had to reject her
Sempre com uma voz aventureira, alguns dizem que é sensualAlways adventurous voice some say is sensuous
Tô no microfone, então acho que é melhor eu mencionar issoI'm on the mic so I think I better mention this

Não curto Gucci, Fila, Louie ou FendiI don't like Gucci Fila Louie or Fendi
Essas são modas e eu não sou trendyThose are fads and I ain't trendy
Mas se seu nome é Lucy, Terry, Laura ou CindyBut wheter your names Lucy, Terry, Laura or Cindy
O gelo tem treta e isso não é Wndy'sIce got beef and this ain't Wndy's

Busto o movimento enquanto tô falandoBust allmenn move while I'm talkin'
Rappers fracos, eu tô de olhoSucker rappers I be stalkin'
Quando me veem na rua com meu brother andandoWhen they see me on the street with my homeboy walkin'
Eles desaceleram, viram e perguntam se era o Ice?They slow down, turn around and ask was that Ice ?

Então me veem contando minha granaThen they see me cold countin' my cashi
Rima rende ----!!Rhyme pays ----!!

Verso 2:Verse 2:

Movimentos têm que ser firmes, garotas não são de confiançaMoves must be busted, girls can't be trusted
Olhei pra sua mina e fiquei disgustadoI looked at your lady and I was disgusted
Entrei na festa só pra agitar o lugarCame into the party just to rock the place
E sua grande zumbi ainda não saiu da minha caraAnd your big zombie lookin' freak still won't get out of my face

Não quero desmerecer, mas você a beija?I don't mean to diss her, but do you kiss her ?
Olha os quadris dela, tá cheia de bolhasLook at her hips, she's got those crazy blisters
Corpo que cheira a New York MetsBody that smells like the New York mets
Axilas todas desgrenhadas, cheias de suorArm pits all nappy packed full of sweat

Espero que isso seja algo que você nunca esqueçaI hope this something that you never forget
Amarre essa doida do lado de fora na próxima vez que entrarTie that freak outside next time you come in a set
Porque minhas músicas são loucas, cheias de garotas estilosasBecause my jams be crazt packed with all fly ladies
Tô falando de garotas de verdade e não tô falando de talvezI'm talkin' def girlies and I don't mean maybe

Do jeito que eu rimo, ninguém vai me derrubarThe way I rhyme no one will ever slay me
E não tô mentindo, rima me paga!And I ain't lyin' rhyme do pay me !

Rima rende ----!!Rhyme pays ---- !!

Verso três:Verse three:

Sou notório, sou infame. Como uma cobra, sou venenosoI'm notorious, I'm infamous. Like a snake I'm venomous
Para quem pode me desmerecer, acho que você deveria considerar issoFor those who may diss I think you shoul consider this
Posso fazer uma rima complicada como um quebra-cabeçaI can make a rhyme comlicated as a puzzle
Perigosa e tão violenta quanto um pit bull com focinheiraDangerous and as violenl as a pit bull in a muzzle

Mas esse disco é pra rádio s-t-e-r-e-oBut this record is for radio s-t-e-r-e-o
Não é pra ser banido ou pra algum programa undergroundIt not to be banned or for some underground mix show
Meu coração tá na caneta toda vez que começoMy hearts in my pen every time I begin
Às vezes minhas letras ficam loucas e eu não consigo controlá-las, meu amigoSometimes my lyrics go crazy and I just can't control em my friend

Tento editar o que tô rimandoI try to edit what I'm rasppin' about
Mas não consigo escrever educado, minha raiva simplesmente explode!!But I can't write polite my anger just jumps out !!
Perpetradores no negócio dizem que são duros pra carambaPerpetrators in the business claim their hard as hell
Falando essa parada de gangster, sabendo que são moles como gelatina-Talkin' that gangster shit, known they're soft as jell-

Oh! Melhor se acalmar antes que eu surteOh! Better chill out before I ill out
E meu potencial negativo pode acabar vazandoAnd my negative potential just might ne spill out
E então esse disco não vai tocarAnd then this record won't be gettin' played
Vou guardar essa rima pra outro diaI'll save that rap for another day

-Rima rende--Rhyme pays-

Verso quatro:Verse four:

A área do palco vai à loucuraThe front stage area goes into hysteria
Enquanto começo a rimar e solto meu critérioAs I start to rhyme and unleash my criteria
Do que está por vir durante o ritmo da bateriaOf what is to come during the beat of the drum
E o Evil agita os discos com o uso do polegarAnd Evil agitates the records with the use of his thumb

Usando seus movimentos intrincados, o disco fica na batidaUsing his intricate moves the rcord stays in the grooves
Meu corpo corta como Jason, é fácil de provarMy body cuts like Jason it's easy to prove
Que Evel E é o grande. Seus cortes são reais, não falsosThat Evel E is the great. His cuts are real not fake
Não são efeitos emulados ou uma fita de playbackNot emulated effects or a play back tape

Então, otários, testemunhem seu destino enquanto Evel demonstraSo suckers witness your fate while Evel demonstartes
Tô prestes a sair desse nic. E. Dog, a pausa - manda ver!I'm bout to get off this nic. E. Dog the break - Kick it !

Verso cinco:Verse five:

Me curta se quiser. Me desmereça se for fazerLike me if ya want'a. Diss me if you're gonna
Mas minha música ainda vai tocar na esquina do seu bairroBut my jam will still be kickin' on your neighborhood corner
Enquanto meu grave tá estourando os v.u.s na sua caixaAs my bass is max'n out the v.u.s on your box
Não vai haver dúvida na sua mente se esse MC arrasaThere'll be no doubt within your mind wheter this MC do rock

Como granito. Eu planejei. Pra você entenderLike granite. I planned it. So you could understand it
Se alguém tá falando enquanto eu rimoIf someone's talkin' when I'm rhymin'
Então só diz. Caraca, cala a boca!Then just say. Damn shut up !

Enquanto o Ice tá quebrando, não fique fingindoWhile Ice is breakin' the boy don't be fakin'
Talvez eles só estejam com inveja da grana que tô fazendoMaybe they're just jealous of the dollars I'm makin'
Mas você tá comigo. Você sabe que Deus me deu esse domBut you're down with me. You know god gifted me
Crianças negras dizem que sou top, crianças brancas dizem que sou da horaBlack kids say I'm trech, white kids say I'm nifty

Soletra meu nome, você vai I-C-E-TSpell out my name ya go I-C-E-T
Mas agora é hora do Evel E me chamar!But right now it's time for Evel E to hit me!

Verso seis:Verse six:

Rima rende. Compra minha comida toda noite e diaRhyme pays. Buys my food every night and day
Paga meu aluguel, minhas contas, acho que tô indo bemPays my rent my bills I guess I'm doin' ok
Mas quando digo que rima rende, quero dizer de várias formasBut when I say rhyme pays. I mean in different ways
Porque rimar tira muitas crianças das ruas todo diaCause rappin' gets a lot of kids out of the streets each day

Me faz sentir muito bem quando alguém curte o IceIt makes me feel real nice when someone likes the Ice
Ou algum jovem MC me pede conselhosOr some young MC asks me for advice
Mas sempre vai ter rappers que odeiam o Ice TBut there will always be rappers who hate Ice T
Talvez eu tenha tirado sarro deles em uma batalha ou só por invejaMaybe I dogged 'em in a battle or just jealousy

Situação inevitável. Frustração de rappers fracosInevitable situation. Sucker rapper frustration
Eu rimo tão firme que não dá pra copiar. Muito intrincado pra notaçãoI rhyme too tough to bite. Too intricate for notation
Sílaba embaralhada. Concorrentes desmoronam ao testemunhar o ataque do microfoneSyllables jumbled. Competitors crumble as they witness mic attack
E o microfone treme como um furacãoAnd the microphone rumbles like hurricane

Eu machuco. Às vezes eu surtoI maim. Sometimes I go insane
Chego perto da minha reputação e inflijo a dor!Step toward my rep and i inflict the pain !
Sem vergonha, Ice capital, é meu nome!!No shame Ice capital it's my name !!
Caraca, lá vou eu surtando de novo!!!!Damn there I go illin' out again !!!!

-Rima Rende--Rhyme Pays-