Love Makes Me Run

O Amor Me Faz Correr

Love Makes Me Run

Ei, eu vi você se levantando
Hey あめあがりにみた
Hey ame agari ni mita
Do outro lado da cerveja
ビルのかなたに
Biru no kanata ni
Pensando naquela luz do arco-íris
ひかるあのにじをおもえてる
Hikaru ano niji wo omoeteru
Ei, o fim de semana ainda tá longe
Hey しゅうまつにはまだとおいけど
Hey shuumatsu ni wa mada tooi kedo
Mas essa noite vou voltar ao tempo dos sonhos
こんやはゆめみてたころにもどろう
Konya wa yume miteta koro ni modorou
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
Você me faz correr
You make me run
You make me run
Só nós dois sob o céu
よぞらにたったふたりだけ
Yozora ni tatta futari dake
Podemos nos tornar aquela estrela que não apaga
きえないあのほしになれる
Kienai ano hoshi ni nareru
Logo a manhã vai chegar
もうすぐよがあける
Mou sugu yo ga akeru

Ei, alguém em algum lugar
Hey だれもがどこかで
Hey daremo ga dokoka de
Tem sentimentos importantes
だいじなおもいを
Daiji na omoi wo
Que não podem ser perdidos tão rápido
あまりにもはやくなくし
Amari ni mo hayaku naku shi
Ei, o fim de semana ainda tá longe
Hey しゅうまつにはまだとおいけど
Hey shuumatsu ni wa mada tooi kedo
Mas essa noite vou trazer você de volta aqui
こんやはきみをつれここにもどろう
Konya wa kimi wo tsure koko ni modorou
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
Você me faz correr
You make me run
You make me run
Só nós dois sob o céu
よぞらにたったふたりだけ
Yozora ni tatta futari dake
Podemos nos tornar aquela estrela que não apaga
きえないあのほしになれる
Kienai ano hoshi ni nareru
Silenciosamente a noite vai amanhecer
しずかによがあける
Shizuka ni yo ga akeru

Agora, sempre, nós dois aqui
いまからずっとふたりここで
Im kara zutto futari koko de

Vamos falar só sobre o futuro
みらいだけをはなしあおう
Mirai dake wo hanashiaou
Logo a manhã vai chegar
もうすぐよがあける
Mou sugu yo ga akeru
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
Você me faz correr
You make me run
You make me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
O amor me faz correr
Love makes me run
Love makes me run
Você me faz correr...
You make me run
You make me run