Melancholy (Holy Martyr)

Melancolia (Martír Sagrado)

Melancholy (Holy Martyr)

Faça a tristeza ir embora
Make the sadness go away
Volte outro dia
Come back another day
Por eu anos eu tentei ensiná-los
For years I've tried to teach
Mas seus olhos estão vazios
But their eyes are empty
Vazio também eu me tornei
Empty too I have become
Por eles eu devo morrer
For them I must die
Uma raça triste e problemática
A sad and troubled race
Um lugar complicado e ingrato
An ungrateful troubled place

Refrão:
Chorus:
Eu vejo tristeza em seus olhos
I see the sadness in their eyes
Melancolia em seus prantos
Melancholy in their cries
Desprovido de toda a paixão
Devoid of all the passion
O espírito humano não pode morrer
The human spirit cannot die
Veja a dor em volta de mim
Look at the pain around me
É por isso que choro
This is what I cry for
Veja a dor em volta de mim
Look at the pain around me
É por isso que vou morrer
This is what I'll die for

Faça a tristeza ir embora
Make the sadness go away
Volte outro dia
Come back another day
As coisas que disse e fiz
The things I've said and done
Não importam para ninguém
Don't matter to anyone
Mas ainda, você me força a ver
But still, you push me to see
Algo que eu nunca poderia ser
Something, I can never be
Porque eu sou o rei partido?
Why am I their shattered king?
Eu não significo nada
I don't mean anything

Eu vejo tristeza em seus olhos
I see the sadness in their eyes
Melancolia em seus prantos
Melancholy in their cries
Desprovido de toda a paixão
Devoid of all the passion
O espírito humano não pode morrer
The human spirit cannot die
Veja a dor em volta de mim
Look at the pain around me
É por isso que choro
This is what I cry for
Veja a dor em volta de mim
Look at the pain around me
É por isso que vou morrer
This is what I'll die for