Great Southern Land

Grande Terra do Sul

Great Southern Land

De pé no limite de um oceano sem fimStanding at the limit of an endless ocean
Perdido como um fugitivo, à deriva no marStranded like a runaway, lost at sea
Cidade em um dia chuvoso lá no portoCity on a rainy day down in the harbour
Assistindo enquanto as nuvens cinzas cobrem a baíaWatching as the grey clouds shadow the bay
Procurando em todo lugar porque eu tinha que te encontrarLooking everywhere 'cause I had to find you
Não é assim que eu me lembro daquiThis is not the way that I remember it here
Qualquer um te dirá que é uma ilha-prisãoAnyone will tell you its a prisoner island
Escondida no verão por um milhão de anosHidden in the summer for a million years

Grande Terra do Sul, te queimaram de pretoGreat Southern Land, burned you black

Então você olha para a terra e ela te conta uma históriaSo you look into the land and it will tell you a story
História sobre uma jornada que terminou há muito tempoStory 'bout a journey ended long ago
Escute o movimento do vento nas montanhasListen to the motion of the wind in the mountains
Talvez você consiga ouvi-los falando como eu ouçoMaybe you can hear them talking like I do
Eles vão te trair, eles vão te esquecerThey're gonna betray, they're gonna forget you
Você vai deixar que eles te dominem assim?Are you gonna let them take you over this way

Grande Terra do Sul, Grande Terra do SulGreat Southern Land, Great Southern Land
Você anda sozinho como um homem primitivoYou walk alone like a primitive man
E eles fazem funcionar com paus e ossosAnd they make it work with sticks and bones
Veja os olhos famintos deles, é uma casa famintaSee their hungry eyes, its a hungry home
Eu ouço o som das vozes dos estranhosI hear the sound of the stranger's voices
Vejo seus olhos famintos, seus olhos famintosI see their hungry eyes, their hungry eyes
Grande Terra do Sul, Grande Terra do SulGreat Southern Land, Great Southern Land
Te queimaram de preto, preto contra o chãoThey burned you black, black against the ground

De pé no limite de um oceano sem fimStanding at the limit of an endless ocean
Perdido como um fugitivo, à deriva no marStranded like a runaway, lost at sea
Cidade em um dia chuvoso lá no portoCity on a rainy day down in the harbour
Assistindo enquanto as nuvens cinzas cobrem a baíaWatching as the grey clouds shadow the bay
Procurando em todo lugar eu tinha que te encontrarLooking everywhere I had to find you
Não é assim que eu me lembro daquiThis is not the way that I remember it here
Qualquer um te dirá que é uma ilha-prisãoAnyone will tell you its a prisoner island
Escondida no verão por um milhão de anosHidden in the summer for a million years

Grande Terra do Sul, sob o sol adormecidoGreat Southern Land, in the sleeping Sun
Você anda sozinho com o fantasma do tempoYou walk alone with the ghost of time
Te queimaram de preto, preto contra o chãoThey burned you black, black against the ground
E eles fazem funcionar com pedras e areiaAnd they make it work with rocks and sand
Eu ouço o som das vozes dos estranhosI hear the sound of the stanger's voices
Vejo seus olhos famintos, seus olhos famintosI see their hungry eyes, their hungry eyes
Grande Terra do Sul, Grande Terra do SulGreat Southern Land, Great Southern Land
Você anda sozinho, como um homem primitivoYou walk alone, like a primitive man
Você anda sozinho com o fantasma do tempoYou walk alone with the ghost of time
E eles te queimaram de pretoAnd they burned you black
É, te queimaram de pretoYeah, they burned you black
Grande Terra do SulGreat Southern Land