Again Came The Storm

Novamente Came The Storm

Again Came The Storm

Nuvens escuras fez uma visita para o céu hojeDark clouds paid a visit to the sky today
Não foi possível escapar do que é, seguramente, chamado "Nature"Couldn't escape what is surely called "Nature"
Dilacerado, rastejando para chegar ao nosso lar esquecidoTorn apart, crawling to reach our forgotten home
Fechando para o mundo, do passadoShutting to the world, from the past
Para o paraíso últimoTo the last haven

O que sobre fé? E sobre o orgulho?What about faith? What about pride?
Está tudo esquecido dentro?Is it all forgotten inside?
Uma nevasca veio congelamento, encarando a tempestade de novoA blizzard came freezing, facing the storm again
Qual o medo? O que sobre a chuva?What about fear? What about rain?
As únicas coisas encontradas na vidaThe only things encountered in life
Um sol brilhante, brilhando, aquecendo o coração de novoA brilliant Sun glowing, warming the heart again

Onde está agora o tempo quando o mundo era uma terra abertaWhere is now the time when world was an open land
Quando podemos jogar e correr nos campos de velhoWhen we could play and run in the fields of old
Sempre foram os nossos dias, tão brilhante, tão novosForever ours were those days, so bright, so new
Apenas respirar para nossas esperanças, por nossos sonhosOnly breathing for our hopes, for our dreams
LembrarRemember

O que sobre fé? E sobre o orgulho?What about faith? What about pride?
Está tudo esquecido dentro?Is it all forgotten inside?
Uma nevasca veio congelamento, encarando a tempestade de novoA blizzard came freezing, facing the storm again
Qual o medo? O que sobre a chuva?What about fear? What about rain?
As únicas coisas encontradas na vidaThe only things encountered in life
Um sol brilhante, brilhando, aquecendo o coração de novoA brilliant Sun glowing, warming the heart again

Enquanto isso, lutamos para ficar e fazer um movimentoMeanwhile, we struggle to stand and make a move
Paralisado pela multidão frio terrível do mundoParalyzed by the cold fearsome crowd of the world
A chuva escorria sobre as janelas de nossas almasRain trickled down on the windows of our souls
Peso da vida podem apenas ser pesado demais para suportar sozinhoLife's weight may just be too heavy to bear all alone

O que sobre fé? E sobre o orgulho?What about faith? What about pride?
Está tudo esquecido dentro?Is it all forgotten inside?
Uma nevasca veio congelamento, encarando a tempestade de novoA blizzard came freezing, facing the storm again
Qual o medo? O que sobre a chuva?What about fear? What about rain?
As únicas coisas encontradas na vidaThe only things encountered in life
Um sol brilhante, brilhando, aquecendo o coração de novoA brilliant Sun glowing, warming the heart again

Agora, a tristeza cobre nosso calor mais uma vezNow, sadness covers our heat once more
O raio de luz foi embora, cedo demaisThe ray of light went away, way too soon
Buscar a força para reconstruir a nós mesmos para o bemSeeking strength to rebuild ourselves for good
Cavando fundo para sentir o verdadeiro valor dentro da nossa própriaDigging deep to fell the truest value inside of our own

O que sobre fé? E sobre o orgulho?What about faith? What about pride?
Está tudo esquecido dentro?Is it all forgotten inside?
Uma nevasca veio congelamento, encarando a tempestade de novoA blizzard came freezing, facing the storm again
Qual o medo? O que sobre a chuva?What about fear? What about rain?
As únicas coisas encontradas na vidaThe only things encountered in life
Um bilhão de sóis brilhantes, aquecendo o coração de novoA billion Suns glowing, warming the heart again

(Apenas respirar para nossas esperanças)(Only breathing for our hopes)
(Só de respirar por nossos sonhos)(Only breathing for our dreams)
(Eu posso sentir o verdadeiro valor)(I can feel the truest value)
(No fundo da minha alma)(Deep inside of my soul)

(Mais uma vez, veio a tempestade)(Again came the storm)
(Mas ainda somos fortes)(But still we are strong)
(Nossos olhos estão brilhando)(Our eyes are shining)
(Nossas mentes estão brilhando)(Our minds are gleaming)

(Todos juntos vamos sobreviver à tempestade)(All together we'll survive the storm)