Alleine Tanzen

Dançar Sozinho

Alleine Tanzen

Atrás das suas paredes, ainda brilha uma luz,Hinter deinen mauern, flackert noch ein licht,
E por mais fechada que você pareça, não é assim por trás,Und so verschlossen wie du aussiehst, bist du dahinter nicht,
No seu armário de guerra, estão os desejos da sua vida,In deinem panzerschrank, liegen wünsche für dein leben,
Dá um passo, vem na minha direção.Mach mal einen schritt, komm mir entgegen.

Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Você não tá aqui só pra girar em torno de si,Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Eu quero te ver nos meus braços.Ich will dich in meinen armen sehen.

Na sua nave espacial, você flutua pelo seu próprio universo,In deinem raumschiff, schwebst du durch dein eigenes all,
Sem co-piloto e sem parar.Ohne co-pilot und ohne halt.
As estrelas se afastam tão rápido e por isso,Sterne entfernen sich so schnell und deswegen,
Dá um passo e vem na minha direção.Mach mal einen schritt und komm mir entgegen.

Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Você não tá aqui só pra girar em torno de si,Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Eu quero te ver nos meus braços.Ich will dich in meinen armen sehen.

Muda sua rota, vem na minha direção, seja meu cometa, enquanto a música toca, ainda não é tarde demais.Änder deinen kurs, flieg in meine richtung, sei mein komeet, solange die musik noch spielt, ist es noch nicht zu spät.

Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Você não tá aqui só pra girar em torno de si,Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Não, você não veio aqui pra dançar sozinha,Nein, du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Eu quero, eu quero te ver nos meus braços.Ich will, ich will dich in meinen armen sehen.

Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Você não tá aqui só pra girar em torno de si,Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Você não veio aqui pra dançar sozinha,Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Eu quero ir pra casa com você, só com você.Ich will mit dir, nur mit dir, nach hause gehen.