Tradução automática

Exibições da letra 13

BANANA (Look At Me!)

ICHILLIN' J

Letra

BANANA (Olha pra Mim!)

BANANA (Look At Me!)

Um, dois, três, hey
One, two, three, hey
One, two, three, hey

É de tirar o fôlego sua atitude (ooh)
아찔해 너의 attitude (ooh)
ajjilhae neoui attitude (ooh)

Meu humor é uma montanha-russa
내 기분은 roller coaster
nae gibuneun roller coaster

Interruptor amarelo, liga e desliga
Yellow switch, on and off
Yellow switch, on and off

Não fica desviando a atenção
자꾸 딴청 피지 마
jakku ttancheong piji ma

Deslizando no seu coração
네 맘속에 미끄러져
ne mamsoge mikkeureojyeo

Oops, fiz de novo (uh)
Oops I did it now (uh)
Oops I did it now (uh)

Só de te ver, tudo fica amarelo
너만 보면 노랗게
neoman bomyeon norake

Meu coração vai ficando cada vez mais doce
내 맘이 점점 달콤해져
nae mami jeomjeom dalkomhaejyeo

Ba-na-na, na-na-na-na-na
Ba-na-na, na-na-na-na-na
Ba-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na (hey, hey), ba-na-na-na-na
Na-na-na-na-na (hey, hey), ba-na-na-na-na
Na-na-na-na-na (hey, hey), ba-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na
Look at me now, 날 봐, na-na-na
Look at me now, nal bwa, na-na-na

Eu só quero, só quero te ver
자꾸만, 자꾸만 보고 싶은걸
jakkuman, jakkuman bogo sipeun-geol

Fui puxado pra dentro, não consigo pensar
정신 못 차리게 빠져든걸
jeongsin mot charige ppajyeodeun-geol

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na
Look at me now, 날 봐, na-na-na
Look at me now, nal bwa, na-na-na

Não, olha pra você, não desvia o olhar, me observa agora
No, look at you, 한 눈 팔지 말고 지금 날 바라봐
No, look at you, han nun palji malgo jigeum nal barabwa

Depois de te ver, sou eu quem não consigo pensar
널 본 후 정신 못 차리는 건 바로 나잖아
neol bon hu jeongsin mot charineun geon baro najana

Olha pra mim, sério, oh, meu Deus
날 봐봐, 정말 oh, my God
nal bwabwa, jeongmal oh, my God

Será que se eu comer uma banana, você vai se apaixonar por mim?
혹시 바나나, 한입 먹으면 나한테 반하나?
hoksi banana, hanip meogeumyeon nahante banhana?

Meu coração tá acelerado agora
두근두근 sticky now
dugeundugeun sticky now

Oops, fiz de novo (uh)
Oops, I did it now (uh)
Oops, I did it now (uh)

Meu coração que era branco como leite
우유처럼 하얗던
uyucheoreom hayateon

Agora tá tingido de amarelo
내 맘이 노랗게 물들어
nae mami norake muldeureo

Ba-na-na, na-na-na-na-na
Ba-na-na, na-na-na-na-na
Ba-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na (hey, hey), ba-na-na-na-na
Na-na-na-na-na (hey, hey), ba-na-na-na-na
Na-na-na-na-na (hey, hey), ba-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na
Look at me now, 날 봐, na-na-na
Look at me now, nal bwa, na-na-na

Eu só quero, só quero te ver
자꾸만, 자꾸만 보고 싶은걸
jakkuman, jakkuman bogo sipeun-geol

Fui puxado pra dentro, não consigo pensar
정신 못 차리게 빠져든걸
jeongsin mot charige ppajyeodeun-geol

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na
Look at me now, 날 봐, na-na-na
Look at me now, nal bwa, na-na-na

Woah
Woah
Woah

É um céu amarelo
It's a yellow sky
It's a yellow sky

Woah
Woah
Woah

Você não pode deixar passar (haha)
You can't let it slide (haha)
You can't let it slide (haha)

Fingir que não viu não dá mais, agora é pra você
못 본 척은 이젠 no, 너에게로 이젠 go
mot bon cheogeun ijen no, neoegero ijen go

Foca em mim, fala aí
Focus on me, 말해봐
Focus on me, malhaebwa

Um, dois, três, diga meu nome
One, two, three, say my name
One, two, three, say my name

Já era, agora você tá no jogo
Too late, now you're in the game
Too late, now you're in the game

Ba-na-na (hey), na-na-na-na-na (hey)
Ba-na-na (hey), na-na-na-na-na (hey)
Ba-na-na (hey), na-na-na-na-na (hey)

Na-na-na-na-na (ooh, woah, é, ooh), ba-na-na-na-na
Na-na-na-na-na (ooh, woah, yeah, ooh), ba-na-na-na-na
Na-na-na-na-na (ooh, woah, yeah, ooh), ba-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na (hey, hey), na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na (hey, hey), na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na (hey, hey), na-na-na-na-na

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na (é, woah)
Look at me now, 날 봐, na-na-na (yeah, woah)
Look at me now, nal bwa, na-na-na (yeah, woah)

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na (olha pra mim, na-na-na)
Look at me now, 날 봐, na-na-na (날 봐, na-na-na)
Look at me now, nal bwa, na-na-na (nal bwa, na-na-na)

Olha pra mim agora, olha pra mim, na-na-na (nunca, nunca saber)
Look at me now, 날 봐, na-na-na (never, never know)
Look at me now, nal bwa, na-na-na (never, never know)

É
Yeah
Yeah

(Hey)
(Hey)
(Hey)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ICHILLIN' J e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção