Gekisou! Rescue Machine

Máquina de Resgate em Chamas

Gekisou! Rescue Machine

Lutando contra o fogo, apagando o incêndioFire Fighting Fight a Fire
Lutando contra o fogo, apagando o incêndioFire Fighting Fight a Fire

"Todos os sistemas prontos"All system green
Vermelho, ligue a igniçãoRed Turn the ignition
Saída! Winspector"Shutsudou Winspector"

A sirene brilha no centro da cidadeBiimu ga terasu sentaa rain
Acelera, é a aceleraçãoShifuto appu da Akuserereeshon
Máquina de resgate vermelha metálicaMetaru Reddo no resukyuu mashin
O barulho do motor ecoaSemaru rimitto enjin noizu
Ultrapasse o tempo, corte o ventoToki wo oikose Kaze wo kire
Atravessando as chamasHonoo no naka wo tsuppashire
Rumo à estrada do pânico (VAI! VAI! VAI!)Panikku roodo wo (GO! GO! GO!)
Desça, fogo, WinspectorDasshu faiyaa Win sukoodo

Lutando contra o fogo, apagando o incêndioFire Fighting Fight a Fire
Lutando contra o fogo, apagando o incêndioFire Fighting Fight a Fire

"Alarme vermelho, conectando"Red alarm linking
Acelere o aceleradorOpen the throttle
Saída! Winspector"Shutsudou! Winspector"

Brilhando na sirene, um verdadeiro espetáculoBiimu ni kagayaku haiwei
Mudança high-tech! Fogo, WinspectorHai-tekku chenji! Faiyaa Sukoodo
Máquina de resgate, deslizandoSukuranburu da Resukyuu Mashin
Pneus que cortam o chãoJimen wo suberu surikku taiyaa
Quebre a barreira do tempoJikan no kabe wo toppa shiro
Avance pela estrada de escombros!Gareki no michi wo tsukisusume!
Zona de perigo (Entre! )Denjaa zoon wo (Get into!)
Desça, fogo, WinsquadDasshu faiyaa Win Squad
Desça, fogo, WinsquadDasshu faiyaa Win Squad