Pourtant

Contudo

Pourtant

Se chover, ainda podemos fazer isso
S'il pleut, on peut encore y arriver
Se você quiser, ainda podemos fazer, ainda
Si tu veux on peut encore y arriver, pourtant
Voce estava chorando o tempo todo
Tu pleurais tout le temps

Uma bochecha se ilumina, um coração se parte
Une joue s'éclaire, un cœur se brise
Em seus lábios estou com medo de ler Dê o fora disso
Sur tes lèvres j'ai peur de lire Fous le camp
Não temos mais asas, não temos mais ar
On n'a plus d'ailes, on n'a plus d'air
Da morte ao amor, existem apenas duas letras, ainda
De la mort à l'amour il n'y a que deux lettres, pourtant

Está perdido o amor que iluminou todos os meus dias
Il est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
A luz para alimentá-los, eu só tenho que morrer
La lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir
Está perdido o amor que iluminou todos os meus dias
Il est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
A luz para alimentá-los, eu só tenho que morrer
La lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir

Se chover, ainda podemos fazer isso
S'il pleut, on peut encore y arriver
Se você quiser, ainda podemos fazer, ainda
Si tu veux on peut encore y arriver, pourtant
Voce estava chorando o tempo todo
Tu pleurais tout le temps

Uma porta se fecha, um corpo congela
Une porte se ferme, un corps se fige
Tenho medo de perder, tenho medo de fingir
J'ai peur de perdre, j'ai peur de faire semblant
Não haverá mais eu te amo, estamos cheios de ódio
Y'aura plus de je t'aime on se remplit de haine
Da morte ao amor, existem apenas duas letras, ainda
De la mort à l'amour il n'y a que deux lettres, pourtant

Está perdido o amor que iluminou todos os meus dias
Il est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
A luz para alimentá-los, eu só tenho que morrer
La lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir
Está perdido o amor que iluminou todos os meus dias
Il est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
A luz para alimentá-los, eu só tenho que morrer
La lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir

Se chover, ainda podemos fazer isso
S'il pleut, on peut encore y arriver
Se você quiser, ainda podemos fazer, ainda
Si tu veux on peut encore y arriver, pourtant
Voce estava chorando o tempo todo
Tu pleurais tout le temps

Uma garganta se aperta, uma corda é puxada
Une gorge se serre, une corde se tire
Eu sei que você nunca vai me esquecer agora
Je sais que tu ne m'oublieras jamais maintenant
A menor respiração, o menor pedaço de céu
Le moindre souffle, le moindre bout de ciel
Da morte ao amor, existem apenas duas letras, ainda
De la mort à l'amour il n'y a que deux lettres, pourtant

Está perdido o amor que iluminou todos os meus dias
Il est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
A luz para alimentá-los, só tenho que morrer
La lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir
Está perdido o amor que iluminou todos os meus dias
Il est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
A luz para alimentá-los, só tenho que morrer
La lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir