SOS

SOS

SOS

No SOS, quando eles me derrubam?
Au SOS, quand est-ce qu'on me descend ?
Na SOS (SOS)
Au SOS (SOS)

Eu sinto meu peso puxando a corda
Je sens mon poids tirer sur la corde
Já é uma questão de morte
C'est déjà une question de mort
Uma vida para, um sinal de socorro
Une vie s'arrête, un signal de détresse
A Terra ainda está girando, SOS
La Terre, elle, tourne encore, SOS

Eu não quero machucar abrindo minhas veias então eu fico
J'veux pas faire de peine en m'ouvrant les veines donc je reste
Eu gostaria de desaparecer, me jogar pela janela
J'aimerais disparaître, me jeter par la fenêtre
Se existe vida após a morte, você pode muito bem ficar lá
S'il y a la vie après la mort, autant y rester
A terra ainda está girando
La Terre, elle, tourne encore

No SOS, quando eles me derrubam?
Au SOS, quand est-ce qu'on me descend ?
Na SOS (SOS)
Au SOS (SOS)
(Eu sinto meu peso puxar)
(Je sens mon poids tirer)
No SOS, quando eles me derrubam?
Au SOS, quand est-ce qu'on me descend ?
Na SOS (SOS)
Au SOS (SOS)

Máximo, máximo, tenho vivido desde que sei que estou morto
Maximum, maximum, je vis depuis qu'je sais qu'j'suis mort
Eu tento morrer desde que era criança
J'essaie d'mourir depuis qu'j'suis môme
Eu finalmente senti algo
J'ai senti enfin quelque chose
Um banho de sangue, um acidente
Un bain de sang, un accident
Meu corpo no chão, minha alma que voa
Mon corps au sol, mon âme qui vole

Para viver eu dou o máximo, máximo, máximo, ei
Pour vivre je donne le maximum, maximum, maximum, hey
Sem você não é a mesma coisa, prometemos um ao outro que partiríamos juntos
Sans toi c'est plus pareil, on s'était promis qu'on partirait ensemble
Nada poderia nos separar
Rien n'pourrait nous séparer
Para te alcançar eu dou o máximo
Pour te rejoindre je donne le maximum
Razões para me matar não é o que está faltando
Des raisons de me tuer c'est pas c'qui manque
Para finalmente virar a próxima página, sim, ao máximo
Pour enfin tourner la page suivante, ouais, au maximum

No SOS, quando eles me derrubam?
Au SOS, quand est-ce qu'on me descend ?
Na SOS (SOS)
Au SOS (SOS)
(Eu sinto meu peso puxar)
(Je sens mon poids tirer)
No SOS, quando eles me derrubam?
Au SOS, quand est-ce qu'on me descend ?
Na SOS (SOS)
Au SOS (SOS)

SOS, SOS, para SOS
SOS, SOS, au SOS
(SOS, SOS)
(SOS, SOS)