Only Be a Story

Apenas seja uma história

Only Be a Story

Eu acho que perdi meu caminho de novo
I think I lost my way again
Alguém está ouvindo?
Anybody listening?
Eu realmente poderia usar um amigo
I could really use a friend
Me diga onde termina a água
Tell me where the water ends

E eu não vou morrer com todas as minhas músicas dentro
And I won't die with all my songs inside
Eu não vou me deitar assim
I won't lay me down like that
E vou tentar dar vida à minha voz
And I will try to bring my voice to life
Então você pode dizer a verdade quando eu for embora
So you can tell the truth when I'm gone

Porque quando eu vou
'Cause when I go
Eu já sei
I already know
Minha vida será apenas uma história
My life will only be a story
Tudo o que eu fui
All that I've been
Tudo o que eu construí
All that I've built
Tudo desaparece em um momento
All fades away inside a moment
E a dor não importa
And the pain won't matter
O poder não importa
The power won't matter
A vergonha queima com a glória
The shame burns with the glory
Quando eu me for
When I'm gone
Minha vida será apenas uma história
My life will only bе a story

Se eu fizesse tudo de novo
If I did it all again
O que eu faria diferente?
What would I do different?
Estou repensando tudo
I'm rethinking еverything
Gostaria de saber como a história termina
Wonder how the story ends

E eu não vou morrer com todas as minhas músicas dentro
And I won't die with all my songs inside
Eu não vou me deitar assim
I won't lay me down like that
E vou tentar dar vida à minha voz
And I will try to bring my voice to life
Então você pode dizer a verdade quando eu for embora
So you can tell the truth when I'm gone

Porque quando eu vou
'Cause when I go
Eu já sei
I already know
Minha vida será apenas uma história
My life will only be a story
Tudo o que eu fui
All that I've been
Tudo o que eu construí
All that I've built
Tudo desaparece em um momento
All fades away inside a moment
E a dor não importa
And the pain won't matter
O poder não importa
The power won't matter
A vergonha queima com a glória
The shame burns with the glory
Quando eu me for
When I'm gone
Minha vida será apenas uma história
My life will only be a story

E espero que quando eu chegar ao fim
And I hope that when I reach the end
Que eu te dei algo para lembrar
That I gave you something to remember
Quando eu me for
When I'm gone

Porque quando eu vou
'Cause when I go
Eu já sei
I already know
Minha vida será apenas uma história
My life will only be a story
Tudo o que eu fui
All that I've been
Tudo o que eu construí
All that I've built
Tudo desaparece em um momento
All fades away inside a moment
E a dor não importa
And the pain won't matter
O poder não importa
The power won't matter
A vergonha queima com a glória
The shame burns with the glory
Quando eu me for
When I'm gone
Minha vida será apenas uma história
My life will only be a story