Shadow Dancer

Dançarino das sombras

Shadow Dancer

Queimando no centro
Burning downtown
Movendo sombras pela noite
Moving shadows through the night
Selva de concreto, habitat natural
Concrete jungle, natural habitat

Deslize através de armas de fogo
Slide through fire guns
Equilíbrio entre fogo e gelo
Balance between fire and ice
Caos implacável, crime organizado
Relentless chaos, organized crime

Sua luta não teme uma força avassaladora
His fight fears no overwhelming force
Símbolo de justiça em rota de colisão
Token of justice on a collision course
Brilhe e proteja as lâminas que irão colidir
Shine and shade on blades that will collide
O espírito de Oni-Hanzo dignificado
Oni-Hanzo's spirit dignified

Chamas de vingança
Flames of revenge
Frase de sombra
Shadow's sentence
Dance com espadas e enfrente o campo de batalha
Dance with swords and face the battleground
O jogo continua girando
Game keeps turning
Rugido do dragão
Dragon's roaring
Muitos são os olhos no escuro
Plenty are the eyes in the dark

Derrubando as paredes
Tearing down the walls
Lâmina manchada de sangue de mil contos
Bloodstained blade of a thousand tales
O destino e a vitória só vão sorrir para os sábios
Fate and victory will only smile for the wise
Antes que seu tempo acabe
Before your time runs out
Inimigos caem um por um
Enemies fall one by one
O Shinigami não pode levar minha alma
The Shinigami cannot take my soul

Sua luta não teme uma força avassaladora
His fight fears no overwhelming force
Símbolo de justiça em rota de colisão
Token of justice on a collision course
Brilhe e proteja as lâminas que irão colidir
Shine and shade on blades that will collide
O espírito de Oni-Hanzo dignificado
Oni-Hanzo's spirit dignified

Chamas de vingança
Flames of revenge
Frase de sombra
Shadow's sentence
Dance com espadas e enfrente o campo de batalha
Dance with swords and face the battleground
O jogo continua girando
Game keeps turning
Rugido do dragão
Dragon's roaring
Muitos são os olhos no escuro
Plenty are the eyes in the dark

Chamas de vingança
Flames of revenge
Frase de sombra
Shadow's sentence
Dance com espadas e enfrente o campo de batalha
Dance with swords and face the battleground
O jogo continua girando
Game keeps turning
Rugido do dragão
Dragon's roaring
Muitos são os olhos no escuro
Plenty are the eyes in the dark

Chamas de vingança
Flames of revenge
Frase de sombra
Shadow's sentence