Storm Seeker

Buscador de Tempestades

Storm Seeker

Inquieto, eu encaro o marRestless i stare as the sea
O oceano é calmo, convidativo e livreThe ocean is clam, inviting and free
O tempo passou, sim, eu era outroTime has passed. yes, another i was
Por dias em tempestades trovejantes eu poderia explodirFor days in thundering storms i could blast

Água salgada convoca os secosSaltwater summons the dried
Uma tartaruga-de-couro observando a maré, com olhos de estrelaA leatherback watching the tide, starry-eyed
Embarcação no porto, agora o que decidirVessel in harbour now what to decide
Devo sair para um passeio?Should i go for a ride?

O dado foi lançadoThe die has been cast
Eu conecto o passado e me amarro ao mastroI link up the past and tie myself t the mast

Levante a âncora, sucata de petroleiroWeigh the anchor junker tanker
Fuja para o oceano aberto, vento em movimentoFlee to open ocean, wind in motion
Seja a tempestade perfeita para mimBe the perfect storm for me

Seres elétricos são iluminatisElectric beings are illuminati
A tempestade guarda a chaveThe tempest holds the key
Mordido pelo amor ao relâmpagoBitten by the love for lightening
Sentidos se iluminandoSenses brightening
Aqui vou eu, não é tão assustadorHere i go it is not unfrightening

Os eventos se desenrolam enquanto meu barco perde o controleEvents they unfold as my boat lose control
Estou flanqueado de cada lado por criaturas brancas de olhos esbugalhadosI am flanked on each side by white creatures pop-eyed
Elas encaram, não piscam, algumas flutuam, outras afundamThey stare, do not brink some will float some will sink
Nenhuma delas fala e o caminho do caos atinge o augeNone of them speaks and the chaos path peaks
Eu me alimento da voltagem, do caos e do salI feed on the volt the havoc and salt
A tempestade está completa, eu encontrei o que buscoThe storm is complete i have found what i seek
Agora começo a encarar, a me transformar sem perceberNow i start to stare to transform unaware
Meus companheiros de barco e eu somos iguaisMy shipmates and i look the same
O mar e o sal são os culpadosThe sea and the salt is to blame
Você conhece o jogoYou know the game
Esse fato da vida eu não posso mais esconderThis fact of life i can no longer hide
Alguns dizem que eu morriSome say that i died

O dado foi lançadoThe die has been cast
Desatado do mastroUntied from the mast
Por espectros vivendo rápidoBy spectres living fast

Navegando em silêncio, sem pararSailing on and on in silence
Fuja para o oceano aberto, vento em movimentoFlee to open ocean wind in motion
Seja a tempestade perfeita para mimBe the perfect storm for me

Seres elétricos são iluminatisElectric beings are illuminati
A tempestade guarda a chaveThe tempest holds the key
Atingidos pelo amor, a necessidade, sangramos por relâmpagoRidden with the love the need we bleed for lightening
Cavaleiros da tempestade estão me assustandoRiders of the storm are frightening me

Não consigo mais lembrar como eraI can no longer remember what it was like
Ficar de pé na praiaTo stand tall on the shore