When Shuffled Off

Quando Descartado

When Shuffled Off

Lá! Você ouviu esse som, sentiu esse medoThere! Did you hear that sound, feel that fear
O eco de uma presença perto, pairando no arThe echo of a presence near, hanging in the air

Baixe a vozLower your voice
Desista da escolhaGive up on choice
Siga a trilhaFollow the trail
Desdobre seu véuUnfold your veil

Encontre o que você está procurandoFind what you are looking for
Alguém está aquiSomeone is here
Bem ali atrás da portaRight out there behind the door

Reflexo do vazioMirror the void
Como SB o FloydLike SB the Floyd
Fala insanaUtter insane
É um novo jogo?Is it a new game?

Você procura pela casaYou search through the house
E descobre que está completamente sozinho láAnd you find that you are all alone in there
Não consegue se livrar da sensação de que alguém está roubandoCan't shake the feeling someone is stealing
Pedaços de chão firme daquiPieces of solid ground from here
Acordado, você ainda está sonhandoWide awake, you are still dreaming
Dividido entre lugares que você compõeSplit between places you compose

Passos se aproximando de vocêFootsteps closing on on you
Girando em círculos, meio afogadoSpinning round and round, halfway drowned
Vivendo chumboLiving lead

De todas as direçõesFrom all directions
O pânico subindo pela sua espinhaPanic is creeping up your spine
Apaga sua luz enquanto você gritaTurns your light out as you cry out
Cai a ficha do que tudo isso se trataIt hits you what its all about
O som, o medoThe sound, he fear
Agora cristalinoNow crystal clear
Seu corpo mortal há muito desapareceuYour mortal coil long since disappeared
No sono da morteIn the sleep of death
Os sonhos que virãoThe dreams to come
Se repetem sem pararRepeats on and on