If You Don't Love Me

Se você não me ama

If You Don't Love Me

Quando sua caldeira estiver quebrada, eu estarei no sul da FrançaWhen your boiler's broken, I will be the South of France
Quando seu dia estiver se arrastando, vou gritar como sexta à noiteWhen your day is dragging, I will scream like Friday night
E quando sua festa acabar, eu vou colocar água em vinhoAnd when your party's run dry, I'll be water into wine

Se você não me ama, eu não serei amadoIf you don't love me, I won't be loved
Se eu não posso te amar, não haverá mais ninguémIf I can't love you, there'll be no one else

E quando o tráfego parar, eu serei seu tanque de tungstênioAnd when the traffic stands still, I will be your Tungsten Tank
E quando seus pés não carregam, eu posso rolar como um tremAnd when your feet won't carry, I can roll like a train
E quando você sentir que está caindo, eu te encontrarei no arAnd when you feel you're falling, I will meet you in the air

Se você não me ama, eu não serei amadoIf you don't love me, I won't be loved
Se eu não posso te amar, não haverá mais ninguémIf I can't love you, there'll be no one else
Se você não me ama, eu não serei amadoIf you don't love me, I won't be loved
Se eu não posso te amar, eu não quero amor, amor, amor, amorIf I can't love you, I don't want love, love, love, love

E quando os amargos te afogarem, eu vou nadar com vocêAnd when the bitters drown you, I will swim with you
E quando a escuridão te abraçar, eu queimarei como o diaAnd when the darkness holds you, I will burn like the day
E quando você acordar com ninguém, eu mentirei com vocêAnd when you wake with no-one, I will lie with you
E quando você acordar com ninguém, eu mentirei com vocêAnd when you wake with no-one, I will lie with you

Se você não me ama, eu não serei amadoIf you don't love me, I won't be loved
Se eu não posso te amar, não haverá mais ninguémIf I can't love you, there'll be no one else
Se você não me ama, eu não serei amadoIf you don't love me, I won't be loved
Se eu não posso te amar, eu não quero amor, amor, amor, amorIf I can't love you, I don't want love, love, love, love