10,000 Lovers

10.000 amantes

10,000 Lovers

Eu sei porque você disse isso
I know cause you said so
Você está amando lola linda
You're loving lovely lola
E beijando Cutie katie
And kissing cutie katie
E sexagem sexy sadie
And sexing sexy sadie
Não vou entrar no meio ya
I won't get in between ya
Eu não vou jolene ya agora
I'm not gonna jolene ya now

Eu sei que o negócio
I know the deal
Quando você puxa as cortinas
When you pull the curtains down
Esse é o sinal que combinamos
That's the sign we agreed
Para eu sair da cidade
For me to get out of town
Mas os ventos do norte estão soprando forte
But the northern winds are blowing hard
Enquanto alguém está soprando-lhe
While someone's blowing you

Lar doce lar não é doce mais
Home sweet home ain't sweet anymore
Estou cansado de dormir no chão do banheiro
I'm tired of sleeping on the bathroom floor
Com 10 mil amantes e eu sou um
With ten thousand lovers and i'm one

Fui debaser
I went to debaser
Para assistir a Tegan and sarah
To watch tegan and sarah
Mas eles jogaram tão cedo
But they played so early
E eu não me vontade de dançar
And i don't feel like dancing
E eu não me sinto como beber
And i don't feel like drinking
Mas eu estou ficando tipo de fome
But i'm getting kind of hungry

A garota que me serviu a pizza
The girl that served me the pizza
Disse que ela também fez ya
Said she also did ya
E a menina na fila atrás de mim
And the girl in line behind me
Disse que você foi atrás dela
Said you've been behind her
Estou trabalhando duro para encontrar um lugar nesta cidade que
I'm working hard to find a place in this town that
Você nunca foi
You've never been

Lar doce lar não é doce mais
Home sweet home ain't sweet anymore
Estou cansado de dormir no chão do banheiro
I'm tired of sleeping on the bathroom floor
Com 10 mil amantes e eu sou um
With ten thousand lovers and i'm one

Æ Ekke æ, dum Lukta lunta som en snuthund /
Æ ekke dum, æ lukta lunta som en snuthund/
Giddake sta la og hor dae tro vatten på JUP Salgueiro /
Giddake stå her og hør dæ trø vatten på jup bunn/
Æ får dae contar uma tryggel om ei våpenhvile /
Æ får dæ tell å tryggel om ei våpenhvile/
Forr uma batalha dae forr Mæ bli som å slæpp bomba på sivile /
Førr å battle dæ førr mæ bli som å slæpp bomba på sivile/
Lata som du baixo e og e det på kun overflata /
Lata som du e down og e det kun på overflata/
Kalla dae kamerat homens bak ryggen du prata /
Kalla dæ kamerat men bak ryggen du prata/
Du bli smadra og knatra /
Du bli smadra og knatra/
Æ laga kratra som Granata /
Æ laga kratra som granata/
SA teste det-lhe uma fa nabograva te Frank Sinatra ..
Så test det her å få nabograva te frank sinatra..

Lar doce lar não é doce mais
Home sweet home ain't sweet anymore
Estou cansado de dormir no chão do banheiro
I'm tired of sleeping on the bathroom floor
Com 10 mil amantes e eu sou um
With ten thousand lovers and i'm one