Rose Garden

Jardim de rosas

Rose Garden

Percebi que nunca lhe prometi um jardim de rosas
I beg your pardon I never promised you a rose garden
Junto com o sol, tem que haver um pouco de chuva às vezes
Along with the sunshine there's gotta be a little rain sometimes
Quando você leva, tem que dar tanta vida e deixar viver e deixar ir
When you take you gotta give so live and let live and let go
Percebi que nunca lhe prometi um jardim de rosas
I beg your pardon I never promised you a rose garden

Eu poderia prometer-lhe coisas como grandes anéis de diamante
I could promise you things like big diamond rings
Mas você não encontra rosas crescendo em talos de trevo
But you don't find roses growin' on stalks of clover
Então é melhor pensar sobre isso
So you better think it over
Bem, se conversa doce, você poderia torná-lo realidade
Well, if sweet talking you could make it come true
Eu lhe daria o mundo agora em um prato de prata
I would give you the world right now on a silver platter
Mas o que importa?
But what would it matter
Então, sorria por um tempo e vamos ser amor alegre, não deveria ser tão melancólico
So smile for a while and let's be jolly love shouldn't be so melancholy
Venha e compartilhe os bons momentos enquanto podemos
Come along and share the good times while we can

Percebi que nunca lhe prometi um jardim de rosas
I beg your pardon I never promised you a rose garden
Junto com o sol, tem que haver um pouco de chuva às vezes
Along with the sunshine there's gotta be a little rain sometimes
Percebi que nunca lhe prometi um jardim de rosas
I beg your pardon I never promised you a rose garden
Eu imploro seu perdão que eu nunca prometi a você, oh, um jardim de rosas
I beg your pardon I never promised you, oh, a rose garden