Scandilove

Scandilove

Scandilove

A noite toda
All night long
Você pode ser a enfermeira e eu posso ser o médico
You can be the nurse and I can be the doctor
Durante toda a noite, como na Escandinávia
All night long, like in scandinavia
Você pode ser o grupo e eu posso ser o mergulhador
You can be the pool and I can be the diver
Durante toda a noite, como na Escandinávia
All night long, like in scandinavia

Ooh ooh, você é tão fofo meu bebê
Ooh ooh, you’re so cute my baby
Ooh ooh e você me assustou gênio e
Ooh ooh and you scared me genius and
Meu escandinavo hipster boy
My scandinavian hipster boy
Ooh, você me trata tão bem
Ooh you treat me so good

Baby baby, ooh ooh
Baby baby, ooh ooh
Assim como você deveria
Just like you should
Baby baby, você e eu podemos acordar
Baby baby, you and I can wake up
Todo o bairro
All of the neighbourhood
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Toda a noite, festa como um escandinavo
All night long, party like a scandinavian

Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Toda a noite, festa como um escandinavo
All night long, party like a scandinavian

Eu posso ser o bombeiro e você pode ser o pussycat
I can be the fireman and you can be the pussycat
Preso em uma árvore, como um escandinavo
Stuck in a tree, like a scandinavian
Eu posso ser o vizinho inocentemente vindo para
I can be the neighbour innocently coming over for
Uma xícara de chá, como um escandinavo
A cup of tea, like a scandinavian

Ooh ooh, não posso aguentar mais o calor
Ooh ooh, I can’t take the heat no more
Ooh ooh, não temos ar condicionado
Ooh ooh, we don’t have air condition
Estas casas são construídas para manter
These houses are built to keep
O fogo dentro (fogo, fogo)
The fire inside (fire, fire)

Bebé bebé
Baby baby
Eu acho que precisamos sair
I guess we need to go outside
Baby baby, mantendo você legal
Baby baby, keepin’ you cool
E na quente e quente noite de verão
And in the hot, hot summer night
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Durante toda a noite, como um escandinavo (sim eu posso, sim, eu posso)
All night long, like a scandinavian (yes I can, yes I can)

Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Durante toda a noite, como na Escandinávia
All night long, like in scandinavia

Nós somos sexy como o inferno e nós o conhecemos
We are sexy as hell and we know it
Nós somos sexy como o inferno e mostramos isso
We are sexy as hell and we show it
Verão e inverno e primavera e outono
Summer and winter and spring and fall
Vou pegar tudo, porque eu sou escandinavo.
I’ll take it all, cause I’m scandinavian y’all

Nadar no oceano, sentir a emoção
Swim in the ocean, feel the emotion
Está fodidamente congelado
It’s fucking freezing
Nadar no oceano, sentir a emoção
Swim in the ocean, feel the emotion
Está fodidamente congelado
It’s fucking freezing
Porque você está na Escandinávia, biatch, sim
Cause you’re in scandinavia, biatch, yeah

Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Durante toda a noite, como um escandinavo
All night long, like a scandinavian

Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Você pode fazer o amor como um escandinavo?
Can you make love like a scandinavian
Durante toda a noite, como na Escandinávia
All night long, like in scandinavia

Eu posso ser o dreno e você pode ser o encanador
I can be the drain and you can be the plumber
Eu posso ser o grupo e você pode ser o mergulhador
I can be the pool and you can be the diver
Eu posso ser o refém, você pode ser meu guardião
I can be the hostage, you can be my guarder
Eu posso ser o volvo, você pode ser o motorista
I can be the volvo, you can be the driver

A noite toda
All night long
(Sim, eu corri de metáforas)
(Yeah, I ran out of metaphors)
Durante toda a noite, como um escandinavo
All night long, like a scandinavian