It's Red (feat. Park Dawool)

É Vermelho (feat. Park Dawool)

It's Red (feat. Park Dawool)

sorriso que brilha na sua frente
드리워진 앙계를 거둬
deuriwojin angaereul geodeo
o sol está se pondo
해가 오르려해
haega oreuryeohae
este coração que vai
이 맘이 가야하는 곳
i mami gayahaneun got
acreditar no destino
운명을 믿어
unmyeongeul mideo
não importa onde, não vou me preocupar
어디라 해도 두렵지 않아
eodira haedo duryeopji ana
sinto a respiração quente
이 뜨거워진 피로 숨을 뚜이게해
i tteugeowojin piro sumeul ttwigehae

É vermelho, me abraça pra eu te proteger
It’s red 너의 곁에 널 지킬 수 있게 잡아줘
It’s red neoui gyeote neol jikil su itge jabajwo
É vermelho, não me deixe perder o caminho
It’s red 너를 향해 길을 잃지 않게
It’s red neoreul hyanghae gireul ilji ange
É vermelho, É vermelho, É vermelho, É vermelho
It’s red, It’s red, It’s red, It’s red
It’s red, It’s red, It’s red, It’s red

no céu azul do norte
북극 물든 하늘
bukge muldeun haneure
uma canção de estrelas cadentes
차게 점은 다루의 노래
chage jeomun darui norae
ruas de sonho e dor
생과 악의 고리
seongwa agui gori
me dando um descanso, sonhando
잠을 죽여 꿈을 꾸네
jameul jugyeo kkumeul kkune

essa tristeza, não deixe que me afete
이 슬픔, 분노가 묻혀지지 않게
i seulpeum, bunnoga mudyeojiji ange
preciso acabar com essa paixão ardente
내 뜨거워진 피로 이걸 끝내야해
nae tteugeowojin piro igeol kkeunnaeyahae

É vermelho, me abraça pra eu te proteger
It’s red 너의 곁에 널 지킬 수 있게 잡아줘
It’s red neoui gyeote neol jikilsu itge jabajwo
É vermelho, não me deixe perder o caminho
It’s red 너를 향해 길을 잃지 않게
It’s red neoreul hyanghae gireul ilji ange
É vermelho, É vermelho, É vermelho, É vermelho
It’s red, It’s red, It’s red, It’s red
It’s red, It’s red, It’s red, It’s red

as flores lindas estão florescendo
아름다운 꽃잎이 흔들리고
areumdaun kkochipi heunnalligo
se o vento quente soprar, o que faremos?
따스한 바람이 불면 어떨까
ttaseuhan barami bulmyeon eotteolkka
as estrelas brilham sob o céu noturno, você e eu
별이 쏟아지는 은하수 아래 너와
byeori ssodajineun eunhasu arae neowa
segurando firme essa mão
꼭 잡은 그 손 놓지 않게
kkok jabeun geu son notjiange

É vermelho, não me deixe escapar dessa onda
It’s red 이 파도가 날 삼킬 수 없게 잡아줘
It’s red i padoga nal samkilsu eopge jabajwo
É vermelho, não me deixe perder a mim mesmo
It’s red 너를 위해 나를 잃지 않게
It’s red neoreul wihae nareul ilji ange
É vermelho, É vermelho, É vermelho, É vermelho
It’s red, It’s red, It’s red, It’s red
It’s red, It’s red, It’s red, It’s red