Simply To Live

Simplesmente Viver

Simply To Live

Há nuvens no céu,There are clouds in the sky,
O vento forte levou minha vida embora.The roaring wind has blown my life away.
Mas ainda consigo lembrar do abraço dos últimos raios de solBut I can still remember the embracing of the last sunrays
E como minha felicidade escapuliu.And how my happiness escaped.

A tempestade já dura cem dias,The storm has been going on for hundred days,
Estou esperando ela me atingir,I'm waiting for it to strike on me,
Mas a silhueta do sol está me chamando -But the silhouette of the sun is calling me -
Vivendo na vergonha, eu sofro com a dor.Living in a shame, I suffer from pain.

Eu cometi alguns pecados.I've made some sins.
Mas só eu?But only I?
Eu matei a clara e maravilhosa felicidade,I've killed the clear wonderful happiness,
Mas minhas mãos não estão manchadas de sangue.But my hands are not covered with blood.

A luta dos céus vai acabar?Will the fight of the heavens be finished?
O lago já chegou aos meus pés.The lake has reached my feet.
Estou pronto para a última palavra,I'm ready for the last word,
Mas ainda estou esperando pela luz que absolve...But I'm still waiting for the absolving light...

[Epilogo][Epilogue]
Estou aqui em cima da colina,I'm standing here, on top of the hill,
Preciso de uma palavra e eu vou ficar.I need a word and I will stay.