Shades of Grey

Tons de Cinza

Shades of Grey

Uh, com licença, anjosUh, excuse me, angels
Vocês não acham que precisamos de um pouco de conselho lá embaixo?Don't yall think that we need a little advice down there?
Uh, desculpa por invadirUh, I'm sorry for intruding
Esse seu espaço sagrado no meio do nada.In your little big holly space in the middle of nowhere.

Agora, não me entendam mal, eu sou o que vocês chamam de verdadeiro crente.Now, don't take me wrong I am what yall call a true believer.

E eu sei que ele morreu para salvar nossas almas, os amados pecadores purosAnd I know that he died to save Our souls, the loved pure sinners
Mas vocês sabem muito mais do que estão deixando transparecer pra genteBut yall know much more than yall letting spill over us
Vocês não acham que é por isso que vivemos esses dias de tanto caos?Don't you think that's why we live these days of such chaos?
Sim, eu vejo! Fui jogado pra baixo de novo!Yes, I see! I have been thrown down again!
Então eu não seria mais um a cair na dor eternaSo I wouldn't be another one to fall in eternal pain
Vocês me perdoaram por todas as minhas perguntas sem respostaYou have forgiven me for all my unanswerable questions
Mas então eu olho ao redor e vejo as mesmas concepções erradas.But then I look around and see the same misconceptions
Uh, com licença, anjosUh excuse me, angels
Vocês não acham que precisamos de um pouco de conselho lá embaixo?Don't yall think that we need a little advice down there?
Uh, desculpa por invadirUh, I'm sorry for intruding
Esse seu espaço sagrado no meio do nada.In your little big holly space in the middle of nowhere.
Eu realmente pensei que até agora vocês já teriam tudo resolvido!I really thought that by now you'd have all figured out!
Quão desesperadamente precisamos que vocês sejam sincerosHow much we all just need for you to be sincere
Eu sei que é exatamente isso que todos vocês querem de nósI know that that's exactly what all you guys want from us
Para que seus pequenos filhos tenham fé verdadeira, vocês não devem interferirFor your little children to have true faith you mustn't interfere
Mas pelo nome sagrado!But by the Holly name!
Tem milhões se perdendo por perder a féThere are millions getting lost for losing faith
Um pouco depois de terem sentado por dias em um quarto escuro e vazio fazendo perguntasA little after they have sat for days in an empty dark room asking questions
Oh, eu vejo, seria fácil demais apenas deixá-los saber a verdade e dizerOh, I see, it would be too easy just to let them know the truth and say
"Ei, aqui estou. Sou verdadeiro. Eu amo vocês."Hey, here I am. I'm true. I love you.
Vocês estão aqui para aprender com suas ações. Sozinhos!"You're here to learn with your actions. By yourself!"